BAS
Bayerisches Archiv für Sprachsignale
Corpora e Lessici dell'Italiano Parlato e Scritto, map task recordings - CLIPS_MT_MANUAL

Letzter Update dieser Seite: 2014-02-21 -- same page in English

Beschreibung

CLIPS_MT_MANUAL ist ein Sub-Korpus des originalen CLIPS corpus (Corpora e Lessici dell'Italiano Parlato e Scritto), welcher nur die 30 manuell phonetisch annotierten Maptask Aufnahmen an 15 verschiedenen italienischen Orten enthält. Der Grund, warum das BAS diesen Sub-Korpus separat herausgibt liegt darin, dass der Original-Korpus zahlreiche inhaltliche und formale Fehler aufweist (s. CORRECTION Protokoll in Doku), welche die Anwendung in wissenschaftlichen Analysen erschwert. Durch die neue Edition (mit freundlicher Genehmigung der CLIPS Urheber) ist es möglich, dass Wissenschaftler veröffentlichte Ergebnisse auf diesen Daten replizieren können. Dieser Sub-Korpus enthält 3228 überprüfte und teilweise reparierte Signalfiles (*.wav) mit je einem Dialogbeitrag, 3228 korrigierte Original-CLIPS Annotationsdateien (*.acs, *.phn, *.std, *.wrd), 3228 BAS Partitur Format (BPF) files mit den Annotationsebenen ORT, KAN and SAP (*.par), 3228 EMU database annotation files (*.vot, *.hlb), sowie 3228 praat TextGrid files (*.TextGrid). Der Korpus enthält 30 Sprecher (jedes der 15 Sprecherpaare sprechen zwei Dialoge) aus 15 verschiedenen Dialektregionen Italiens (2000-2004).

Zahlen (Version 1.1):

Korpus-Dokumentation

Publikationen

Schiel F, Stevens M, Reichel U D, Cutugno F (2013): Machine Learning of Probabilistic Phonological Pronunciation Rules from the Italian CLIPS Corpus. In: Proc. of the Interspeech 2013, Lyon, France, 1414-1418.

Signal-Beispiele

Recording DGmtB04R_p2G#142
passandogli<ii> <sp>% trovandot0i% %il gelato sulla destra praticamente gli devi<ii> <sp< gli devi andare intorno passandogli dalla sinistra
Recording DGmtB04R_p1F#143
<vocal> gli devo% %andare% %intorno

Verfügbarkeit und Kosten

Ohne Einschränkungen verwendbar (ausgenommen Weitergabe an Dritte).
CLIPS_MT_MANUAL
1 DVD-R Iso 9660 + Versand
Wissenschaftlich EUR 255,65 (ELRA Mitglieder EUR 127,82) + USt
Kommerziell EUR 511,30 (ELRA Mitglieder EUR 255,64) + USt

Fragen und Bestellungen an:


Florian Schiel