Phonetische Transkription I

Begleitendes Hypertext-Dokument zum Proseminar "Phonetische Transkription I" V2.0
Seminarleitung: Phil Hoole, Marion Jaeger
author: Christian Heinrich
Pruefung des Stoffs des Transkriptionskurses (als Teil der Modulpruefung fuer Modul P1) findet am 30.01.2012 statt (vorletzte Semesterwoche in den normalen Kursstunden: Gruppe Hoole um 16.00c.t., Gruppe Jaeger um 18.00c.t.).

In der 8. Kursstunde (05.12.2011) findet eine kurze Probeklausur statt (wird korrigiert; Ergebnis geht aber nicht in die Endnote ein)


Link zu den Kursunterlagen vom WiSe1011

Mit dem folgenden Link kann man nachschauen, was die neuen Laute in den einzelnen Stunden waren:
IPA-Tabellen fuer die einzelnen Stunden


Uebersichtsdarstellungen der Konsonantenartikulation finden sich in den Kursunterlagen zum Block 'Artikulation' im alten Magister-Kurs "Einfuehrung in die Phonetik I".
Entweder im Skript (vor allem Kapitel 3, "Artikulation - Konsonanten"):
Skript, Einf. Phonetik I
oder in den Kursfolien (mit Links zu Sprachbeispielen):
Folien, Artikulation, Einf. Phonetik I

Stunde 1. Konsonanten: Erste Schritte

Handout, Stunde 1
Vollstaendige IPA-Tabelle, Stand 2005
Übung 1

Loesung Uebung 1


Stunde 2. Hauptthema: Frikative

Handout/Unterlagen, Stunde 2
Übung 2

Loesung Uebung 2


Stunde 3.
Thema 1: Neuer Laut - Glottal Stop
Thema 2: Stimmhaftigkeit bei Plosiven: stimmhaft, stimmlos unaspiriert, stimmlos aspiriert
Hintergrundinformation zu Thema 2 aus dem Block 'Artikulation' im alten Magisterkurs Einf. in die Phonetik I.
Entweder im Skript (vor allem Kapitel 5, "Phonation"):
Skript, Einf. Phonetik I
oder in den Kursfolien (Phonation, Teil 1, mit Links zu Sprachbeispielen):
Folien, Phonation, Einf. Phonetik I

Handout/Unterlagen, Stunde 3

Die Loesungen fuer die Aufgabe 7.23 (Transkription) werden erst in der naechsten Stunde bekannt gegeben.
Bitte aber gerade diese Aufgabe vollstaendig machen!
Übung 3

Loesung Uebung 3 (ohne Aufgabe 7.23)


Stunde 4. Hauptthema Nasale

Handout/Unterlagen, Stunde 4

Sprachbeispiel "Malayalam nasals"

Übung 4

Die Loesungen fuer die letzte Aufgabengruppe (Transkription, weibliche Sprecherin) werden erst in der naechsten Stunde bekannt gegeben.
Bitte aber diese Aufgaben trotzdem unbedingt machen!
Loesung Uebung 4 (ohne Transkriptionsaufgaben)


Stunde 5. Hauptthema Retroflexe

Handout/Unterlagen, Stunde 5

Sprachbeispiel "Yanyuwa stops"
Sprachbeispiel "Toda fricatives"
Sprachbeispiel "Tamil" (am Ende der Demo auch Links zu Kernspinfilmen mit Retroflexen)

Übung 5

Die Loesungen fuer die letzte Aufgabengruppe (Uebung 11.14, Transkription, Konsonantenverbindungen) werden erst in der naechsten Stunde bekannt gegeben.
Bitte aber diese Aufgaben trotzdem unbedingt machen!
Loesung Uebung 5 (ohne Transkriptionsaufgaben)


Stunde 6. Hauptthema Palatale, Uvulare

Handout/Unterlagen, Stunde 6

Sprachbeispiel "Hungarian palatals"
Sprachbeispiel "Quechua" (velar vs. uvular)
Sprachbeispiel "Arabic" (velar vs. uvular)

Übung 6

Die Loesungen fuer die letzte Aufgabengruppe (Uebung 11.15, Transkription, Konsonantenverbindungen) werden erst in der naechsten Stunde bekannt gegeben.
Bitte aber diese Aufgaben trotzdem unbedingt machen!
Loesung Uebung 6 (ohne Transkriptionsaufgaben)


Stunde 7. Hauptthema Laterale

Handout/Unterlagen, Stunde 7

Sprachbeispiel "Zulu laterals"
Übung 7

Die Loesungen fuer die zwei letzten Aufgabengruppen (Übung 4 (Smalley 15.16) "Italienisich", und Übung 5 (Logatome)) werden erst in der naechsten Stunde bekannt gegeben.
Bitte aber diese Aufgaben trotzdem unbedingt machen!
Loesung Uebung 7 (ohne Transkriptionsaufgaben)

!!in der naechsten Stunde findet ein kurzer Test (Probeklausur) statt!!
(Stoff der ersten sieben Stunden)


Stunde 8. Hauptthemen: (1) Test zum Stoff der ersten 7 Stunden; (2) Neue Laute: Trills, Tap, Flap

Uebersicht ueber die neuen Laute

Neue Laute: einige Sprachbeispiele

Übung 8

Loesung Uebung 8
Falls wir mit der Besprechung der Transkriptionsaufgaben von Uebung 7 (Teiluebungen 4 und 5; s.o.) in der achten Stunde nicht fertig werden, bitte auch fuer die naechste Stunde mitbringen.


Stunde 9. Hauptthemen: (1) Approximanten; (2) Primaere Kardinalvokale

(1) Approximanten
Handout/Unterlagen, Stunde 9 (Approximanten)

Übung 9 (Schwerpunkt Approximanten)
Loesung Uebung 9 (ohne Transkriptionsaufgaben)
Die Teiluebung 3 (Transkription) soll fuer die erste Stunde nach Weihnachten vorbereitet werden.

(2) Primaere Kardinalvokale

Als Orientierung fuer die Kardinalvokale verwenden Sie am besten die Demonstrationen von Daniel Jones.
Die Tonbeispiele sind verlinkt mit der Vokaltabelle auf der 2. Seite dieser PDF-Datei:
Handout/Unterlagen, Stunde 9 (Vokale)
Falls die Links nicht funktionieren koennen Sie die Zip-Datei der anklickbaren IPA-Tabellen runterladen (s.u. 'Begleitendes Material'; oder von mir als CD-Rom)

Uebersichtsdarstellungen der Vokalartikulation finden sich in den Kursunterlagen zum Block 'Artikulation' im alten Magisterkurs 'Einfuehrung in die Phonetik I'.
Entweder im Skript (vor allem Kapitel 4, "Artikulation - Vokale"):
Skript, Einf. Phonetik I
oder in den Kursfolien (mit Links zu Sprachbeispielen):
Folien, Vokale, Einf. Phonetik I

Übung 10 (Schwerpunkt Vokale)
Loesung Uebung 10 (ohne Transkriptionsaufgaben)
Die Teiluebung 2 (Transkription) soll fuer die zweite Stunde nach Weihnachten vorbereitet werden.


Stunde 10. Hauptthemen: (1) Wiederholung Approximanten, tap/flap, stimmhafe Frikative; (2) Sekundaere Kardinalvokale

IPA-Tabelle mit sekundaeren Kardinavokalen und der von D. Jones eingefuehrten Numerierung:
PDF-Datei

Hausaufgabe 1: Alle Kardinalvokale
Übung 11

Bei den Nummern 9 und 10 in Teiluebung 1, sowie bei den Nummern 9, 26, 35, 64, 70, 90 in Teiluebung 2 handelt es sich um sekundaeren Kardinalvokal 12. Dieser kann in der Uebung uebersprungen werden.
Loesung Uebung 11

Hausaufgabe 2: Transkription
Dritte Teiluebung (Transkription) aus Übung 9


Letzte Hausaufgabe: Deutsche Woerter in breiter Transkription
Bitte das Lesen der Woerter ueben, die als Liste in der Stunde verteilt wurden.
Hier als Datei, mit Loesung in normaler Orthographie:
Uebung deutsche Woerter


Hier vollstaendige Loesungsdateien (d.h. auch mit Loesung fuer die Transkriptionsaufgaben):
Loesung Uebung 3
Loesung Uebung 4
Loesung Uebung 5
Loesung Uebung 6
Loesung Uebung 7
Loesung Uebung 9
Loesung Uebung 10

Begleitendes Material:

            Anklickbare IPA-Konsonantentabelle zum Anhören
            Anklickbare IPA-Tabellen zum Anhören (mehrere Quellen). ZIP-datei zum runterladen (ca. 40mB). Last updated 3.11.08