|
0001
|
CINEMA START WHEN?
|
|
When does the film start?
|
|
0002
|
SATURDAY EVENING CINEMA X-right START WHEN?
|
|
When does the film start on Saturday night?
|
|
0003
|
CHRISTMAS+MARKET X-right MONDAY EVENING START
|
|
The Christmas market will start on Monday night.
|
|
0004
|
THIS-time WEDNESDAY CHURCH START HOW-MUCH CLOCK?
|
|
What time will church start on Wednesday?
|
|
0005
|
TEACHER X-right SIGN+LANGUAGE LEARN START WHEN?
|
|
When will the teacher start to learn sign language?
|
|
0006
|
BUTTER X-right DO HOW?
|
|
How is butter produced?
|
|
0007
|
MY HUSBAND X-right A-LOT-OF WORK
|
|
My husband works a lot.
|
|
0008
|
CHRISTMAS INSTITUTE X-middle WE-all neg-WORK
|
|
Over Christmas we do not work in the institute.
|
|
0009
|
RESTAURANT X-right MY HUSBAND X-right WORK
|
|
My husband works in a restaurant.
|
|
0010
|
RESTAURANT X-right WAITER X-right WORK MUST
|
|
The waiter has to work in the restaurant.
|
|
0011
|
MAN X-right PIZZA WARM ORDER
|
|
The man is ordering a warm pizza.
|
|
0012
|
CAR X-right INTERESTING I LIKE ORDER
|
|
I would like to order the interesting car.
|
|
0013
|
BROTHER X-right TEA WARM WITH-what MILK ORDER
|
|
The brother is ordering warm tea with milk.
|
|
0014
|
CHILD X-right PLAY+TOY-space NEW ORDER WOULD-LIKE
|
|
The child would like to order new toys.
|
|
0015
|
THIS-time FRIDAY CHILD X-right PLAY+TOY-space ORDER
|
|
The child will order toys on Friday.
|
|
0016
|
I SHOES NEW NEED
|
|
I need new shoes.
|
|
0017
|
I BICYCLE NEW NEED
|
|
I need a new bicycle.
|
|
0018
|
I COMPUTER NEW NEED
|
|
I need a new computer.
|
|
0019
|
BICYCLE X-right I NEED
|
|
I need the bicycle.
|
|
0020
|
FLOWERS X-right RAIN NEED
|
|
The flowers need rain.
|
|
0021
|
YESTERDAY I WASH+POWDER NEED
|
|
I needed washing powder yesterday.
|
|
0022
|
SAUSAGE THERE-you?
|
|
Do you have sausages?
|
|
0023
|
BUTTER THERE-you?
|
|
Do you have butter?
|
|
0024
|
YOU HUNGER THERE-you?
|
|
Are you hungry?
|
|
0025
|
SALAD FRESH THERE-you?
|
|
Do you have fresh lettuce?
|
|
0026
|
APPLES FRESH THERE-you?
|
|
Do you have fresh apples?
|
|
0027
|
YOU GLASSES-drink MANY THERE-you?
|
|
Do you have many glasses?
|
|
0028
|
YOU CREAM FRESH THERE-you?
|
|
Do you have fresh cream?
|
|
0029
|
YOUR BROTHER HUNGER THERE-you
|
|
Your brother is hungry.
|
|
0030
|
YOUR MOTHER HUNGER THERE-you
|
|
Your mother is hungry.
|
|
0031
|
INSTITUTE X-middle TELEPHONE NEW THERE-you
|
|
The institute has got a new telephone.
|
|
0032
|
TODAY EXCELLENT+MARKET X-right APPLES AND BANANAS THERE-you
|
|
Today they have got apples and bananas in the supermarket.
|
|
0033
|
THIS-time FRIDAY CITY+CENTRE X-middle CHRISTMAS+MARKET THERE-you
|
|
On Friday there will be a Christmas market in the city centre.
|
|
0034
|
YOU-all you-HELP-i?
|
|
Can you help me?
|
|
0035
|
YOU you-HELP-i CAN?
|
|
Could you help me?
|
|
0036
|
you-HELP-i CAN WHO?
|
|
Who could help me?
|
|
0037
|
EXCUSE-ME YOU you-HELP-i CAN?
|
|
Excuse me, could you help me?
|
|
0038
|
EXCUSE-ME YOU-all you-HELP-i CAN?
|
|
Excuse me, could you help me?
|
|
0039
|
BOY X-right he-ANSWER-i
|
|
The boy is answering me.
|
|
0040
|
GIRL X-right he-ANSWER-i
|
|
The girl is answering me.
|
|
0041
|
SELL+INDIVIDUAL X-right he-ANSWER-i
|
|
The salesman is answering me.
|
|
0042
|
YOUR FRIEND X-right he-ANSWER-i MUST
|
|
Your friend has to answer me.
|
|
0043
|
MAN X-right he-ASK-i
|
|
The man is asking me.
|
|
0044
|
GIRL X-right he-ASK-i
|
|
The girl is asking me.
|
|
0045
|
CHILD X-right he-ASK-i CINEMA WAY WHERE
|
|
The child is asking me for the way to the cinema.
|
|
0046
|
TEACHER X-right he-ASK-i CHURCH WAY WHERE
|
|
The teacher is asking me for the way to the church.
|
|
0047
|
MAN X-right he-ASK-i INSTITUTE WAY WHERE
|
|
The man is asking me for the way to the institute.
|
|
0048
|
POLICE+INDIVIDUAL X-right he-ASK-i MY MOTHER WHERE
|
|
The policeman is asking me where my mother is.
|
|
0049
|
MAN X-right he-HELP-i CAN
|
|
The man can help me.
|
|
0050
|
WOMAN X-right he-HELP-i CAN
|
|
The woman can help me.
|
|
0051
|
BOY X-right he-HELP-i CAN
|
|
The boy can help me.
|
|
0052
|
GIRL X-right he-HELP-i CAN
|
|
The girl can help me.
|
|
0053
|
MY FRIEND X-right he-HELP-i CAN
|
|
My friend can help me.
|
|
0054
|
POLICE+INDIVIDUAL X-right he-HELP-i CAN
|
|
The policeman can help me.
|
|
0055
|
SELL+INDIVIDUAL X-right he-HELP-i CAN
|
|
The salesman can help me.
|
|
0056
|
YOUR HUSBAND X-right CINEMA X-middle he-COME-middle WHEN?
|
|
When will your husband come to the cinema?
|
|
0057
|
THIS-time SATURDAY CHURCH X-middle TEACHER X-right he-COME-middle
|
|
The teacher will come to church on Saturday.
|
|
0058
|
THIS-time WEDNESDAY RESTAURANT X-middle WAITER X-right he-COME-middle
|
|
The waiter will come to the restaurant on Wednesday.
|
|
0059
|
THIS-time FRIDAY INSTITUTE X-middle STUDENT HEARING X-right he-COME-middle
|
|
The hearing student will come to the institute on Friday.
|
|
0060
|
THIS-time WEDNESDAY DEAF+CENTRE X-middle TEACHER X-right he-COME-middle
|
|
The teacher will come to the Centre for the Deaf on Wednesday.
|
|
0061
|
THIS-time FRIDAY CENTRE X-middle STUDENT DEAF X-right he-COME-middle
|
|
The deaf student will come to the centre on Friday.
|
|
0062
|
THIS-time TUESDAY GUIDED-TOUR X-middle YOUR FRIEND X-right he-COME-middle WHEN?
|
|
When does your friend come to the guided tour on Tuesday?
|
|
0063
|
CHEESE OLD I neg-EAT
|
|
I do not eat old cheese.
|
|
0064
|
SAUSAGE OLD I neg-EAT
|
|
I do not eat old sausages.
|
|
0065
|
WAITER X-right PIZZA EAT
|
|
The waiter is eating pizza.
|
|
0066
|
WE-all MEAT+SALAD EAT LIKE
|
|
We like to eat meat salad.
|
|
0067
|
RESTAURANT X-right I PIZZA EAT
|
|
I am eating pizza in the restaurant.
|
|
0068
|
YOU BISCUITS AND CHOCOLATE EAT LIKE
|
|
You like to eat biscuits and chocolate.
|
|
0069
|
MY CHILD CITY X-right PIZZA EAT
|
|
My child is eating a pizza in town.
|
|
0070
|
WOMAN+TILL+INDIVIDUAL X-right BISCUITS EAT
|
|
The till girl is eating biscuits.
|
|
0071
|
WAITER X-right BUS DRIVE
|
|
The waiter takes the bus.
|
|
0072
|
EXCELLENT+MARKET X-middle I DRIVE
|
|
I am driving to the supermarket.
|
|
0073
|
YOU TODAY CITY X-middle DRIVE HOW?
|
|
How will you drive into town today?
|
|
0074
|
A-LOT-OF BICYCLE+DRIVE HEALTHY
|
|
Cycling a lot is healthy.
|
|
0075
|
GIRL X-right BICYCLE+DRIVE
|
|
The girl is riding her bicycle.
|
|
0076
|
YESTERDAY MY FRIEND X-right BICYCLE+DRIVE
|
|
Yesterday my friend rode his bicycle.
|
|
0077
|
MAN X-right A-LOT-OF MOTORCYCLE+DRIVE
|
|
The man does a lot of motorcycling.
|
|
0078
|
STUDENT X-right MOTORCYCLE+DRIVE LEARN
|
|
The student is learning to ride a motorcycle.
|
|
0079
|
POLICE+INDIVIDUAL X-right MOTORCYCLE+DRIVE
|
|
The policeman is riding his motorcycle.
|
|
0080
|
YOUR BROTHER X-right A-LOT-OF MOTORCYCLE+DRIVE
|
|
Your brother does a lot of motorcycling.
|
|
0081
|
MAN DEAF X-right CAR+DRIVE
|
|
The deaf man is driving the car.
|
|
0082
|
THIS-time FRIDAY STUDENT X-right CAR+DRIVE
|
|
The student is going by car on Friday.
|
|
0083
|
STUDENT X-right INSTITUTE X-middle he-COME-middle CAR+DRIVE
|
|
The student goes to the institute by car.
|
|
0084
|
SHOES FIND WHO?
|
|
Who found the shoes?
|
|
0085
|
YOU GLASSES-drink FIND YOU?
|
|
Did you find the glasses?
|
|
0086
|
SHOES I FIND WHERE?
|
|
Where do I find the shoes?
|
|
0087
|
YOU COMPUTER FIND YOU?
|
|
Did you find the computer?
|
|
0088
|
YOU WASH+POWDER FIND YOU?
|
|
Did you find the washing powder?
|
|
0089
|
MOTHER HEARING X-right CITY+GUIDED-TOUR
|
|
The hearing mother is guiding a tour.
|
|
0090
|
CITY+CENTRE X-left GUIDED-TOUR INTERESTING
|
|
The guided tour through the city centre is interesting.
|
|
0091
|
THIS-time TUESDAY GUIDED-TOUR X-left EXPENSIVE
|
|
On Tuesdays the guided tour is expensive.
|
|
0092
|
DEAF+CENTRE X-left GUIDED-TOUR INTERESTING
|
|
The guided tour through the Centre for the Deaf is interesting.
|
|
0093
|
THIS-time WEDNESDAY TEACHER X-right CHURCH+GUIDED-TOUR
|
|
The teacher will guide a tour through the church on Wednesday.
|
|
0094
|
TODAY EVENING CINEMA COME-there
|
|
Tonight I will come to the cinema.
|
|
0095
|
CHEESE+COUNTER X-right I COME-there
|
|
I am coming to the cheese counter.
|
|
0096
|
RESTAURANT X-right MY BROTHER COME-there
|
|
My brother is coming to the restaurant.
|
|
0097
|
CINEMA X-right I WITH-what FLOWERS COME-there
|
|
I am coming to the cinema with flowers.
|
|
0098
|
RESTAURANT X-right I WITH-what PRESENT COME-there
|
|
I am coming to the restaurant with a present.
|
|
0099
|
EXCELLENT+MARKET X-right I GO-to
|
|
I am going to the supermarket.
|
|
0100
|
EXCELLENT+MARKET X-right HUSBAND GO-to
|
|
The husband is going to the supermarket.
|
|
0101
|
THIS-time MONDAY INSTITUTE X-right MY BOSS GO-to
|
|
My boss will go to the institute on Monday.
|
|
0102
|
THIS-time MONDAY CHRISTMAS+MARKET X-right POLICE+INDIVIDUAL X-middle GO-to
|
|
The policeman will go to the Christmas market on Monday.
|
|
0103
|
I i-ANSWER-you
|
|
I am answering you.
|
|
0104
|
I i-ANSWER-you MUST
|
|
I have to answer you.
|
|
0105
|
WE-all i-ANSWER-you MUST
|
|
We have to answer you.
|
|
0106
|
BOSS X-middle I i-ANSWER-you MUST
|
|
I have to answer the boss.
|
|
0107
|
I i-ASK-you
|
|
I am asking you.
|
|
0108
|
WE-all i-ASK-you
|
|
We are asking you.
|
|
0109
|
WAITER X-middle I i-ASK-you
|
|
I am asking the waiter.
|
|
0110
|
STUDENT X-middle I i-ASK-you CITY+CENTRE WHERE
|
|
I am asking the student for the way to the city centre.
|
|
0111
|
TODAY EVENING COLD-cool
|
|
It is cold tonight.
|
|
0112
|
TODAY I CHURCH X-middle I COLD-cool
|
|
Today I am cold in the church.
|
|
0113
|
YESTERDAY I INSTITUTE X-middle I COLD-cool
|
|
Yesterday I was cold in the institute.
|
|
0114
|
TODAY EVENING I BUS X-middle I COLD-cool
|
|
Tonight I am cold in the bus.
|
|
0115
|
YOU TEA BUY
|
|
You are buying tea.
|
|
0116
|
I CHOCOLATE BUY
|
|
I am buying chocolate.
|
|
0117
|
YOU SALAD FRESH BUY
|
|
You are buying fresh lettuce.
|
|
0118
|
TODAY I FLOWERS BUY
|
|
I will buy flowers today.
|
|
0119
|
I WASH+POWDER BUY
|
|
I am buying washing powder.
|
|
0120
|
YOU YESTERDAY CAKE BUY?
|
|
Did you buy any cake yesterday?
|
|
0121
|
BOY X-right COKE BUY
|
|
The boy is buying a coke.
|
|
0122
|
BOY X-right WATER BUY
|
|
The boy is buying some water.
|
|
0123
|
TOMORROW I COMPUTER BUY
|
|
I will buy a computer tomorrow.
|
|
0124
|
TOMORROW YOU NICE FLOWERS BUY
|
|
Tomorrow you will buy beautiful flowers.
|
|
0125
|
TODAY WE-all COMPUTER EXPENSIVE BUY
|
|
Today we will buy an expensive computer.
|
|
0126
|
THIS-time FRIDAY MAN X-right PRESENT BUY
|
|
The man will buy a present on Friday.
|
|
0127
|
TODAY EXCELLENT+MARKET X-right SALAD WE-all BUY
|
|
Today we will buy lettuce in the supermarket.
|
|
0128
|
THIS-time TUESDAY CITY X-right WE-all PRESENT BUY
|
|
We will buy a present in town on Tuesday.
|
|
0129
|
TODAY YOU BUY WHAT MEAT FRESH AND BANANAS
|
|
Today you will buy fresh meat and bananas.
|
|
0130
|
THIS-time TUESDAY TEACHER X-right SIGN+LANGUAGE+BOOK BUY
|
|
The teacher will buy a book on sign language on Tuesday.
|
|
0131
|
THIS-time WEDNESDAY BOSS HEARING X-right PLAY+TOY-space BUY
|
|
The hearing boss will buy toys on Wednesday.
|
|
0132
|
TODAY I COOK
|
|
I am cooking today.
|
|
0133
|
TODAY YOU-all neg-COOK
|
|
You are not cooking today.
|
|
0134
|
MEAT FRESH YOU COOK
|
|
You are cooking fresh meat.
|
|
0135
|
I COOK WHAT MEAT AND SAUSAGE
|
|
I am cooking meat and sausages.
|
|
0136
|
TODAY WOMAN+TILL+INDIVIDUAL X-right COOK
|
|
The till girl is cooking today.
|
|
0137
|
BUS COME-here HOW-MUCH CLOCK?
|
|
What time does the bus arrive?
|
|
0138
|
RAIN SNOW COME-here WHEN?
|
|
When will it start snowing?
|
|
0139
|
TEACHER X-right SEE BUS COME-here
|
|
The teacher is seeing the bus arriving.
|
|
0140
|
BOSS X-right COME-here HOW-MUCH CLOCK?
|
|
What time does the boss arrive?
|
|
0141
|
WAITER X-right WITH-what CAR COME-here
|
|
The waiter will come here by car.
|
|
0142
|
POLICE+INDIVIDUAL X-right MOTORCYCLE COME-here
|
|
The policeman will come here by motorcycle.
|
|
0143
|
THIS-time MONDAY CHILD DEAF X-right BUS COME-here
|
|
The deaf child will come here by bus on Monday.
|
|
0144
|
BEER X-right COST HOW-MUCH?
|
|
How much is the beer?
|
|
0145
|
BUTTER OLD X-right COST HOW-MUCH?
|
|
How much is the old butter?
|
|
0146
|
CHOCOLATE APPLES X-middle COST HOW-MUCH?
|
|
How much are the apples and the chocolate?
|
|
0147
|
EXCUSE-ME COKE X-right COST HOW-MUCH?
|
|
Excuse me, how much is the coke?
|
|
0148
|
EXCUSE-ME GLASSES-drink X-right COST HOW-MUCH?
|
|
Excuse me, how much are the glasses?
|
|
0149
|
YOUR HUSBAND SIGN+LANGUAGE LEARN
|
|
Your husband is learning sign language.
|
|
0150
|
YOUR FRIEND X-right SIGN+LANGUAGE LEARN
|
|
Your friend is learning sign language.
|
|
0151
|
WAITER HEARING X-right SIGN+LANGUAGE LEARN
|
|
The hearing waiter is learning sign language.
|
|
0152
|
MY BROTHER HEARING X-right SIGN+LANGUAGE LEARN
|
|
My hearing brother is learning sign language.
|
|
0153
|
WOMAN X-right READ
|
|
The woman is reading.
|
|
0154
|
BOY X-right READ
|
|
The boy is reading.
|
|
0155
|
MY FRIEND X-right BOOK READ
|
|
My friend is reading a book.
|
|
0156
|
BOSS X-right BOOK INTERESTING READ
|
|
The boss is reading an interesting book.
|
|
0157
|
THIS-time SATURDAY MOTHER X-right BOOK READ
|
|
The mother will read a book on Saturday.
|
|
0158
|
YOUR BROTHER X-right BOOK NEW READ LIKE
|
|
Your brother likes reading a new book.
|
|
0159
|
WE-all TEA LIKE
|
|
We like tea.
|
|
0160
|
WE-all BEER LIKE
|
|
We like beer.
|
|
0161
|
I MILK FRESH LIKE
|
|
I like fresh milk.
|
|
0162
|
CHILD X-right SNOW LIKE
|
|
The child likes the snow.
|
|
0163
|
SALAD BAD WE-all neg-LIKE
|
|
We do not like bad salad.
|
|
0164
|
I SAUSAGE CHEESE BEER LIKE
|
|
I like sausages, cheese, and beer.
|
|
0165
|
I WINE AND BEER neg-LIKE
|
|
I like neither wine nor beer.
|
|
0166
|
WE-all BISCUITS AND MILK LIKE
|
|
We like biscuits and milk.
|
|
0167
|
COKE AND CHOCOLATE LIKE WHO?
|
|
Who likes coke and chocolate?
|
|
0168
|
I WOULD-LIKE COFFEE WITH-what CREAM
|
|
I would like coffee with cream.
|
|
0169
|
CHILD X-right RAIN SNOW LIKE
|
|
The child likes it when it is showing.
|
|
0170
|
BANANAS BAD X-right I neg-LIKE
|
|
I do not like bad bananas.
|
|
0171
|
YOU MILK OR TEA LIKE WHAT?
|
|
Would you like some milk or tea?
|
|
0172
|
YOU CAKE WITH-what CREAM LIKE YOU?
|
|
Would you like some cake with cream?
|
|
0173
|
YOU-all LIKE WHAT CHOCOLATE OR BISCUITS
|
|
You like either chocolate or biscuits.
|
|
0174
|
YOU MILK FRESH AND CHOCOLATE LIKE YOU
|
|
You like fresh milk and chocolate.
|
|
0175
|
WOMAN+TILL+INDIVIDUAL X-right BISCUITS AND CHOCOLATE LIKE
|
|
The till girl like biscuits and chocolate.
|
|
0176
|
YOU TRY LIKE YOU?
|
|
Would you like to try?
|
|
0177
|
X-middle TRY LIKE WHO?
|
|
Who would like to try?
|
|
0178
|
BOY X-right TRY MUST
|
|
The boy has to try.
|
|
0179
|
MY FRIEND X-right TRY MUST
|
|
My friend has to try.
|
|
0180
|
STUDENT X-right BEER TRY MUST
|
|
The student has to taste the beer.
|
|
0181
|
A-LOT-OF COFFEE neg-HEALTHY X-middle BAD
|
|
Too much coffee is not healthy but bad.
|
|
0182
|
WOMAN X-left SIGN GOOD OR BAD HOW?
|
|
Does the woman sign well or badly?
|
|
0183
|
CAKE X-middle OLD neg-TASTE
|
|
The old cake does not taste nice.
|
|
0184
|
MEAT BAD X-right neg-TASTE
|
|
Bad meat does not taste nice.
|
|
0185
|
WINE RED X-right TASTE GOOD
|
|
The red wine is tasty.
|
|
0186
|
SALAD FRESH X-right TASTE GOOD
|
|
The fresh salad is tasty.
|
|
0187
|
BANANAS FRESH AND APPLES TASTE GOOD
|
|
Fresh bananas and apples are tasty.
|
|
0188
|
CAKE X-middle TASTE GOOD YOU X-middle DO HOW?
|
|
The cake tastes good. How did you make it?
|
|
0189
|
MY FRIEND BOOK WRITE
|
|
My friend is writing a book.
|
|
0190
|
WOMAN X-right WRITE CAN
|
|
The woman can write.
|
|
0191
|
YESTERDAY MY SISTER WRITE
|
|
My sister wrote yesterday.
|
|
0192
|
SELL+INDIVIDUAL X-right WRITE
|
|
The salesman is writing.
|
|
0193
|
MY FRIEND X-right WRITE CAN
|
|
My friend can write.
|
|
0194
|
WE-all APPLES RED SEE
|
|
We are seeing red apples.
|
|
0195
|
CHRISTMAS+MARKET X-right I NICE CLOCK SEE
|
|
I am seeing a nice clock on the Christmas market.
|
|
0196
|
WOMAN+TILL+INDIVIDUAL X-right SEE WHAT APPLES X-middle BAD
|
|
The till girl is seeing bad apples.
|
|
0197
|
CINEMA X-middle WAY X-middle WE-all SEE WHAT X-middle FLOWERS NICE
|
|
We saw beautiful flowers on the way to the cinema.
|
|
0198
|
PLAY+TOY-space X-middle NICE
|
|
The toys are nice.
|
|
0199
|
PLAY+TOY-space NEW X-left INTERESTING
|
|
The new toys are interesting.
|
|
0200
|
APPLES RED I LOOK FOR
|
|
I am looking for red apples.
|
|
0201
|
WE-all CHEESE+COUNTER LOOK FOR
|
|
We are looking for the cheese counter.
|
|
0202
|
YOU COFFEE OR TEA LOOK FOR
|
|
You are looking for coffee or tea.
|
|
0203
|
TEA OR COFFEE YOU-all LOOK FOR
|
|
You are looking for tea or coffee.
|
|
0204
|
WE-all BUTTER AND COFFEE LOOK FOR
|
|
We are looking for butter and coffee.
|
|
0205
|
I APPLES RED AND CHOCOLATE LOOK FOR
|
|
I am looking for red apples and chocolate.
|
|
0206
|
BOSS X-right PHONE
|
|
The boss is on the telephone.
|
|
0207
|
MAN X-right PHONE A-LOT-OF
|
|
The man phones a lot.
|
|
0208
|
BROTHER X-right PHONE LIKE
|
|
My brother likes to phone.
|
|
0209
|
THIS-time MONDAY MOTHER X-right PHONE
|
|
On Monday the mother will phone.
|
|
0210
|
THIS-time SATURDAY BROTHER X-right PHONE
|
|
On Saturday the brother will phone.
|
|
0211
|
THIS-time TUESDAY MAN X-right PHONE MUST
|
|
The man has to phone on Tuesday.
|
|
0212
|
I GIRL MEET
|
|
I will meet the girl.
|
|
0213
|
TOMORROW I WOMAN MEET
|
|
Tomorrow I will meet the woman.
|
|
0214
|
TOMORROW YOU FRIEND MEET YOU?
|
|
Will you be meeting a friend tomorrow?
|
|
0215
|
TOMORROW I MY FRIEND MEET
|
|
Tomorrow I will be meeting my boyfriend.
|
|
0216
|
CHRISTMAS+MARKET X-right I BOSS MEET
|
|
I will be meeting the boss on the Christmas market.
|
|
0217
|
YOU-all WATER DRINK
|
|
You are drinking water.
|
|
0218
|
TODAY I SPARKLING-WINE DRINK
|
|
Today I will drink sparkling wine.
|
|
0219
|
YESTERDAY I SPARKLING-WINE DRINK
|
|
Yesterday I drank sparkling wine.
|
|
0220
|
WE-all WINE RED DRINK
|
|
We are drinking red wine.
|
|
0221
|
YESTERDAY I WATER DRINK
|
|
Yesterday I drank water.
|
|
0222
|
WE-all SPARKLING-WINE COLD-cool DRINK
|
|
We are drinking cold sparkling wine.
|
|
0223
|
BOY X-right WATER DRINK
|
|
The boy is drinking water.
|
|
0224
|
GIRL X-right SPARKLING-WINE DRINK
|
|
The girl is drinking sparkling wine.
|
|
0225
|
MILK X-right OLD YOU neg-DRINK
|
|
You are not drinking old milk.
|
|
0226
|
TODAY WINE RED AND BEER I DRINK LIKE
|
|
Today I would like to drink red wine and beer.
|
|
0227
|
WE-all LIKE WHAT WINE DRINK AND BISCUITS EAT
|
|
We like to drink wine and to eat biscuits.
|
|
0228
|
I COKE FORGET
|
|
I forgot the coke.
|
|
0229
|
I CREAM FORGET
|
|
I forgot the cream.
|
|
0230
|
I GLASSES-drink FORGET
|
|
I forgot the glasses.
|
|
0231
|
I BICYCLE FORGET
|
|
I forgot the bicycle.
|
|
0232
|
I WASH+POWDER FORGET
|
|
I forgot the washing powder.
|
|
0233
|
SELL+INDIVIDUAL X-middle WHERE?
|
|
Where is the salesman?
|
|
0234
|
HUSBAND X-right PRESENT SELL
|
|
The husband is selling the present.
|
|
0235
|
WAITER X-right TEA COLD-cool SELL
|
|
The waiter is selling cold tea.
|
|
0236
|
MOTHER X-right MILK WARM SELL
|
|
The mother is selling warm milk.
|
|
0237
|
WE-all WAIT UNTIL MEAT COME-here
|
|
We are waiting for the meat to arrive.
|
|
0238
|
YOU-all WAIT UNTIL BANANAS COME-here
|
|
You are waiting for the bananas to arrive.
|
|
0239
|
I WAIT UNTIL MILK FRESH COME-here
|
|
I am waiting for the milk to arrive.
|
|
0240
|
WE-all WAIT UNTIL APPLES FRESH COME-here
|
|
We are waiting for the fresh apples to arrive.
|
|
0241
|
SAUSAGE+COUNTER X-right WE-all X-right WAIT
|
|
We are waiting at the sausage counter.
|
|
0242
|
CHEESE+COUNTER X-right WOMAN+TILL+INDIVIDUAL X-right WAIT
|
|
The till girl is waiting at the cheese counter.
|
|
0243
|
WOMAN+TILL+INDIVIDUAL X-right WAIT UNTIL SAUSAGE COME-here
|
|
The till girl is waiting for the sausages to arrive.
|
|
0244
|
WE-all HUNGER
|
|
We are hungry.
|
|
0245
|
BUS X-middle NEW
|
|
The bus is new.
|
|
0246
|
PIZZA X-middle WHERE?
|
|
Where is the pizza?
|
|
0247
|
SHOES X-middle GOOD
|
|
The shoes are good.
|
|
0248
|
CAKE X-middle WARM
|
|
The cake is warm.
|
|
0249
|
CREAM X-left CHEAP
|
|
The cream is cheap.
|
|
0250
|
GLASSES-drink X-left EXPENSIVE
|
|
The glasses are expensive.
|
|
0251
|
WATER X-left HEALTHY
|
|
Water is healthy.
|
|
0252
|
SHOES X-left CHEAP
|
|
The shoes are cheap.
|
|
0253
|
COMPUTER X-left EXPENSIVE
|
|
The computer is expensive.
|
|
0254
|
EXCUSE-ME COKE WHERE?
|
|
Excuse me, where do I find the coke?
|
|
0255
|
EXCUSE-ME BUTTER WHERE?
|
|
Excuse me, where do I find the butter?
|
|
0256
|
CHOCOLATE X-left HEALTHY
|
|
Chocolate is healthy.
|
|
0257
|
WASH+POWDER X-left CHEAP
|
|
The washing powder is cheap.
|
|
0258
|
CAR NEW X-middle INTERESTING
|
|
The new car is interesting.
|
|
0259
|
PRESENT X-middle NOT neg-CHEAP
|
|
The present is not cheap.
|
|
0260
|
THIS-time MONDAY SNOW A-LOT-OF RAIN
|
|
It will be snowing a lot on Monday.
|
|
0261
|
FARMER X-right ALL ANIMALS LOOK-after MUST
|
|
The farmer has to look after all the animals.
|
|
0262
|
THIS-time THURSDAY GRANDPA MY CHILDREN LOOK-after
|
|
This Thursday grandpa will look after my children.
|
|
0263
|
TODAY MY SISTER YOUNG AT-you BABY LOOK-after
|
|
Today my younger sister will look after the baby.
|
|
0264
|
TODAY PARENTS+EVENING PLEASE YOU AT-you BABY LOOK-after
|
|
It is parents' evening tonight, please look after the baby.
|
|
0265
|
YOU FEEL-LIKE THERE-you CAT YOUNG+SMALL-object LOOK-after YOU?
|
|
Would you like to look after a young little kitten?
|
|
0266
|
I YOUR SON SMALL-person AT-you LOOK-after I FEEL-LIKE LITTLE
|
|
I am not keen on looking after your little son.
|
|
0267
|
YOUR ROOM DIRTY PLEASE TIDY-UP
|
|
Please tidy up your dirty room.
|
|
0268
|
PLEASE YOU WINDOW+SILL-window TIDY-UP
|
|
Please tidy up the window sill.
|
|
0269
|
YOU NOW CHILDREN+ROOM TIDY-UP HAVE-TO
|
|
You have to tidy up the nursery now!
|
|
0270
|
ALL DREI-JAHRE++ I CLOTHING+WARDROBE TIDY-UP
|
|
Every three years I tidy up the wardrobe.
|
|
0271
|
I LIVE+ROOM TIDY-UP X-middle THREE SPIDER THERE-you
|
|
When I tidied up the living room, I found three spiders.
|
|
0272
|
I MYSELF-i FLAT TIDY-UP BECAUSE CLEAN-floor+WOMAN SICK
|
|
I am tidying up the flat myself because the cleaning lady is sick.
|
|
0273
|
IN SUMMER VEGETABLES A-LOT-OF CHOOSE
|
|
In summer people take lots of vegetables.
|
|
0274
|
YOU CLOTHING CHOOSE WHICH YOU?
|
|
Which dress are you going to choose?
|
|
0275
|
TODAY YOU JAM CHOOSE MAY
|
|
Today you may choose the jam.
|
|
0276
|
YOU JAM OR HONEY CHOOSE YOU?
|
|
Do you choose jam or honey?
|
|
0277
|
YOU ONE DOG YOUNG+SMALL-object CHOOSE WANT YOU?
|
|
Would you like to choose a young little puppy?
|
|
0278
|
I BORING I FEEL-LIKE SHOP COME-to GLASSES-eyes NEW CHOOSE
|
|
I am bored, I would like to go to the shop and choose some new glasses.
|
|
0279
|
BREAD-ROLLS BAKE LIKE YOU?
|
|
Would you like to bake some bread rolls?
|
|
0280
|
MY MOTHER CAKE DELICIOUS BAKE
|
|
My mother is baking a delicious cake.
|
|
0281
|
TODAY GRANDMA NINE BREAD-ROLLS DELICIOUS BAKE
|
|
Grandma is baking nine delicious bread rolls today.
|
|
0282
|
I NINE BREAD-ROLLS WITHOUT-sth EGGS BAKE
|
|
I am baking nine bread rolls without eggs.
|
|
0283
|
I ONE CAKE BAKE WITH-what JAM DELICIOUS
|
|
I am baking a cake with delicious jam.
|
|
0284
|
I BREAD-ROLLS BAKE NOW WITH-what JAM DELICIOUS EAT
|
|
I have baked bread rolls, now I am eating them with delicious jam.
|
|
0285
|
PARENTS you-FOR-i GLASSES-eyes NEW PAY
|
|
My parents are paying for my new glasses.
|
|
0286
|
MY FATHER ACCIDENT+INSURANCE PAY
|
|
My father is paying for the accident insurance.
|
|
0287
|
PLEASE YOU CLOTHING+WARDROBE you-FOR-i PAY
|
|
Please pay for the wardrobe for me!
|
|
0288
|
I MONEY FORGET PLEASE YOU BREAD-ROLLS PAY
|
|
I forgot my money, please pay for the bread rolls!
|
|
0289
|
MY FATHER X-right SHOP HAVE-BEEN X-right JACKET PAY
|
|
My father went to the shop to pay for a jacket.
|
|
0290
|
BOSS PAIN+MONEY AT-i PAY BECAUSE I WORK+ACCIDENT
|
|
The boss is paying me compensation because I had an accident at work.
|
|
0291
|
CAT X-right COMFORTABLE BASKET STAY-right
|
|
The cat is comfortably staying in the basket.
|
|
0292
|
PLATE X-right WITH-what VEGETABLES+SOUP HOT STAY-right
|
|
The plate with hot vegetable soup is staying there.
|
|
0293
|
MY FATHER HOSPITAL-in X-right STAY-right BECAUSE ACCIDENT
|
|
My father is staying in hospital because he had an accident.
|
|
0294
|
MY WIFE STAY-right BECAUSE DAUGHTER SMALL-person X-middle AFFRAID
|
|
My wife is staying there because the little daughter is afraid.
|
|
0295
|
MY DAUGHTER HOSPITAL-in X-right STAY-right BECAUSE THERAPY DO
|
|
My daughter is staying in hospital because she is taking a therapy.
|
|
0296
|
MY SISTER SMALL-person X-right GRANDMA GO-to UNTIL EASTER STAY-right
|
|
My little sister is visiting grandma and is staying there until Easter.
|
|
0297
|
MY DAUGHTER IRON neg-LIKE
|
|
My daughter does not like ironing.
|
|
0298
|
PLEASE YOU MY BLOUSE IRON
|
|
Please iron my blouse!
|
|
0299
|
PLEASE YOU MY SHIRT CLEAN IRON
|
|
Please iron my clean shirt!
|
|
0300
|
I CLOTHING X-right DIRTY WASH-clothes YOU IRON
|
|
I wash the laundry and you iron it.
|
|
0301
|
OFTEN-every SUNDAY MY GRANDMA X-middle you-FOR-i SHIRT IRON
|
|
Every Sunday my grandma irons the shirt for me.
|
|
0302
|
IRON+TABLE NEW THERE-i
|
|
I have got a new ironing board.
|
|
0303
|
CLOTHING+WARDROBE NICE THERE-i
|
|
I have got a nice wardrobe.
|
|
0304
|
I HOUSE COMFORTABLE WITH-what GARDEN THERE-i
|
|
I have got a comfortable house with a garden.
|
|
0305
|
TODAY EARLY STOMACH+PAIN STRONG-much THERE-i
|
|
This morning I had a strong stomachache.
|
|
0306
|
I AACHEN X-right THREE+ROOM+FLAT THERE-i
|
|
I have got a three-room flat in Aachen.
|
|
0307
|
I AFFRAID THERE-i BECAUSE BALCONY X-middle SPIDER MANY THERE-you
|
|
I am afraid of the many spiders that you have got on your balcony.
|
|
0308
|
MY HOUSE+DOCTOR PILLS X-right RECOMMEND
|
|
My family doctor recommends these pills to me.
|
|
0309
|
YOU COLD-nose PILLS X-right I RECOMMEND AT-you
|
|
I recommend you these pills for your cold.
|
|
0310
|
YOU COLD-sickness TEA HOT WITH-what HONEY I RECOMMEND AT-you
|
|
I recommend you to drink hot tea with honey for your cold.
|
|
0311
|
YOU BOREDOM THERE-you I AT-you RECOMMEND WHAT NEWSPAPER READ
|
|
I recommend you to read the newspaper, if you are bored.
|
|
0312
|
DOCTOR X-right RECOMMEND WHAT ALL FÜNF-JAHRE++ THERAPY DO
|
|
The doctor recommends to take the therapy every five years.
|
|
0313
|
MY FATHER AT-i RECOMMEND WHAT HOUSE X-right WITH-what BALCONY NICE
|
|
My father recommends the house with the nice balcony to me.
|
|
0314
|
MOTHER he-VISIT-i BECAUSE I COLD-sickness
|
|
My mother is visiting me because I have got a cold.
|
|
0315
|
OFTEN-every EASTER MY FAMILY X-right he-VISIT-i
|
|
My family visits me every Easter.
|
|
0316
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY FARMER X-right he-VISIT-i VEGETABLES he-GET-i
|
|
The day before yesterday the farmer payed me a visit and brought some vegetables.
|
|
0317
|
I ICE-CREAM BUY MUST BECAUSE MY SON he-VISIT-i
|
|
I have to buy some ice cream because my son is coming for a visit.
|
|
0318
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY HOUSE+DOCTOR X-right he-VISIT-i BECAUSE PILLS PRESCRIBE
|
|
The day before yesterday my family doctor payed me a visit in order to prescribe me some pills.
|
|
0319
|
MY FRIEND X-right he-VISIT-i BECAUSE I STOMACH+PAIN STRONG-much
|
|
My friend is visiting me because I have got a strong stomachache.
|
|
0320
|
FARMER X-right he-EXPLAIN-i APPLES+JUICE HOW DO
|
|
The farmer is explaining to me how apple juice is produced.
|
|
0321
|
DOCTOR X-right AT-i he-EXPLAIN-i WHY I HEAD+PAIN
|
|
The doctor is explaining to me why I have got a headache.
|
|
0322
|
MAN X-right AT-i he-EXPLAIN-i WHY I STOMACH+PAIN
|
|
The man is explaining to me why I have got a stomachache.
|
|
0323
|
IN HOSPITAL-in DOCTOR X-right AT-i he-EXPLAIN-i WHY I SICK
|
|
In hospital the doctor is explaining to me why I am sick.
|
|
0324
|
FARMER X-right AT-i he-EXPLAIN-i WHY ANIMALS YOUNG+SMALL-object DIED
|
|
The farmer is explaining to me why the young little animals have died.
|
|
0325
|
PLEASE APPLES+JUICE X-right he-GIVE-i
|
|
Please pass me the apple juice!
|
|
0326
|
PLEASE FISH+FOOD X-right he-GIVE-i
|
|
Please pass me the fish food!
|
|
0327
|
THIS-time THURSDAY I WARDROBE he-GET-i
|
|
This Thursday I will get a wardrobe.
|
|
0328
|
EASTER I HAPPY BECAUSE MANY EGGS he-GET-i
|
|
At Easter I am very happy because I get a lot of eggs.
|
|
0329
|
I A-LOT-OF WORK ANYWAY MONEY LITTLE he-GET-i
|
|
I am working a lot, but I only earn little money.
|
|
0330
|
MY MOTHER X-right ONE PLATE WITH-what SOUP he-GIVE-i
|
|
My mother is passing me a plate of soup.
|
|
0331
|
GRANDPA CHEMIST'S X-right PILLS PICK-UP-sth
|
|
Grandpa is picking up the pills from the chemist`s.
|
|
0332
|
MY PARENTS SCHOOL X-right CHILDREN PICK-UP-sth
|
|
My parents are picking up the children from school.
|
|
0333
|
PLEASE MY DAUGHTER SMALL-person you-FOR-i PICK-UP-sth
|
|
Please pick up my little daughter for me!
|
|
0334
|
MY FATHER BAKERY X-right SEVEN BREAD-ROLLS he-FETCH-i
|
|
My father is getting seven bread rolls from the bakery for me.
|
|
0335
|
PLEASE YOU you-FOR-i PLATE SPOON PEPPER he-FETCH-i
|
|
Please get me a plate, a spoon, and the pepper!
|
|
0336
|
DRY-CLEANER X-right YOU MY SHIRT PICK-UP-sth CAN YOU?
|
|
Could you get my shirt from the dry-cleaner´s for me?
|
|
0337
|
HOSPITAL-in BORING I READ neg-ALLOW
|
|
It is boring in hospital because I am not allowed to read.
|
|
0338
|
DOCTOR+SPACE X-middle DOG NOT neg-ALLOW
|
|
Dogs are not allowed in the doctor's surgery .
|
|
0339
|
MY FATHER BALCONY X-right COMFORTABLE BARBECUE ALLOW
|
|
My father allows us to barbecue comfortably on the balcony.
|
|
0340
|
I ALLOW AT-you YOUR SON LANGUAGE+THERAPY DO
|
|
I allow your son to take a speech therapy.
|
|
0341
|
I COLD-sickness ANYWAY MY PARENTS AT-i ALLOW BARBECUE
|
|
I have got a cold but my parents allow me to barbecue anyway.
|
|
0342
|
MY DOCTOR AT-i ALLOW I THERAPY HOSPITAL-in X-middle DO
|
|
My doctor allows me to take a therapy in hospital.
|
|
0343
|
MY FRIEND X-right SUN+GLASSES-eyes he-PRESENT-i
|
|
My friend is giving me sun glasses as a present.
|
|
0344
|
MY BROTHER X-right CLOTHING+WARDROBE he-PRESENT-i
|
|
My brother is giving me a wardrobe as a present.
|
|
0345
|
MY PARENTS X-right CAT SMALL-object he-PRESENT-i
|
|
My parents are giving me a little kitten as a present.
|
|
0346
|
FARMER X-right ONE BASKET WITH-what EGGS he-PRESENT-i
|
|
The farmer is giving me a basket with eggs as a present.
|
|
0347
|
MY FATHER X-right TABLE AND WARDROBE he-PRESENT-i
|
|
My father is giving me a table and a wardrobe as a present.
|
|
0348
|
THIS-time EASTER MY HUSBAND X-right BOWL he-PRESENT-i
|
|
For Easter my husband will give me a bowl as a present.
|
|
0349
|
FARMER X-right DOG+BASKET he-SHOW-i
|
|
The farmer is showing me a dog basket.
|
|
0350
|
MY SON X-right UMBRELLA he-SHOW-i
|
|
My son is showing me an umbrella.
|
|
0351
|
WAITER X-right he-SHOW-i TOILET WHERE
|
|
The waiter is showing me the way to the toilet.
|
|
0352
|
MY FRIEND X-right FORM he-SHOW-i
|
|
My friend is showing me the form.
|
|
0353
|
MY FRIEND X-right GLASSES-eyes NEW he-SHOW-i
|
|
My friend is showing me the new glasses.
|
|
0354
|
MY TEACHER X-right HAMBURG HAVE-BEEN NOW PHOTOGRAPH he-SHOW-i
|
|
My teacher has been to Hamburg and is now showing me a picture.
|
|
0355
|
SHOP X-right BIRD+FOOD THERE-IS
|
|
They sell bird food in this shop.
|
|
0356
|
GARDEN MANY ANIMALS SMALL-object THERE-IS
|
|
There are many small animals in the garden.
|
|
0357
|
SHOP X-right JAM HONEY ICE-CREAM THERE-IS
|
|
They sell jam, honey, and ice cream in this shop.
|
|
0358
|
TODAY GRANDMA X-right THERE-IS WHAT VEGETABLES+SOUP DELICIOUS
|
|
We will get a delicious vegetable soup at grandma's house today.
|
|
0359
|
EARLY+PIECE DELICIOUS THERE-IS WHAT BREAD-ROLLS WITH-what JAM AND HONEY
|
|
Breakfast is delicious, there are bread rolls with jam and honey.
|
|
0360
|
WINDOW+SILL-window X-middle FLOWERS MISSING
|
|
There are flowers missing on the window sill.
|
|
0361
|
I SAD BECAUSE MY FAMILY MISSING
|
|
I am sad because I am missing my family.
|
|
0362
|
IN COLOGNE BANK-money X-right TOILET MISSING
|
|
There are toilets missing in the Cologne Bank.
|
|
0363
|
TODAY MY SON SCHOOL MISSING BECAUSE COLD-nose
|
|
My son is absent from school today because he has got a cold.
|
|
0364
|
KITCHEN+TABLE X-middle FIVE PLATE AND SPOON MISSING
|
|
There are five plates and spoons missing on the kitchen table.
|
|
0365
|
EAT+ROOM+TABLE X-middle SALT AND PEPPER MISSING
|
|
Salt and pepper are missing on the dining room table.
|
|
0366
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY I AACHEN HAVE-BEEN CLOUDS TAKE-A-PICTURE
|
|
The day before yesterday I went to Aachen to take some pictures of the clouds.
|
|
0367
|
TODAY EARLY I BALCONY SPIDER X-middle TAKE-A-PICTURE
|
|
This morning I took a picture of a spider on the balcony.
|
|
0368
|
MY SON CAT SMALL-object X-middle TAKE-A-PICTURE WANT
|
|
My son would like to take a picture of the little kitten.
|
|
0369
|
THIS-time THURSDAY I GARDEN BIRD X-middle TAKE-A-PICTURE
|
|
On Thursday I took a picture of the bird in the garden.
|
|
0370
|
THIS-time THURSDAY I COLOGNE COME-there PEOPLE TAKE-A-PICTURE
|
|
On Thursday I will go to Cologne to take some pictures of people.
|
|
0371
|
I neg-HAPPY BECAUSE WEATHER BAD FOG STRONG-much
|
|
I am not very happy about the bad weather as it is very foggy.
|
|
0372
|
I GLAD BECAUSE CHEMIST'S X-right PILLS he-GET-i
|
|
I am glad because I can get pills at the chemist's.
|
|
0373
|
I HAPPY BECAUSE WEATHER NICE SUN WITHOUT-sth CLOUDS
|
|
I am very happy about the nice weather as it is sunny and cloudless.
|
|
0374
|
ALL PEOPLE HAPPY BECAUSE WEATHER NICE LITTLE CLOUDS
|
|
All people are happy about the nice weather as it is almost cloudless.
|
|
0375
|
MY GRANDPA X-right HAPPY BECAUSE TODAY NEWSPAPER NOT neg-BORING
|
|
My grandpa is very happy because the newspaper is not boring today.
|
|
0376
|
MY DAUGHTER BABY BIRTH PAIN STRONG-much
|
|
My daughter was in very bad pain when she gave birth to her baby.
|
|
0377
|
BACK-THEN MY GRANDPA CAPITAL+CITY X-right BORN
|
|
My grandpa was born in the capital.
|
|
0378
|
MY GRANDMA AACHEN BORN COLOGNE X-right DIED
|
|
My grandma was born in Aachen and died in Cologne.
|
|
0379
|
I AFFRAID BECAUSE I EARLY+BIRTH he-GET-i CAN
|
|
I am afraid of giving birth prematurely.
|
|
0380
|
BUTCHER'S+INDIVIDUAL X-right HAMBURG BORN NOW AACHEN LIVE
|
|
The butcher was born in Hamburg and is now living in Aachen.
|
|
0381
|
I CAPITAL+CITY HAVE-BEEN BECAUSE THERAPY X-right
|
|
I went to the capital to take a therapy.
|
|
0382
|
YOU HAMBURG HAVE-BEEN WEATHER NICE OR CLOUDS A-LOT-OF?
|
|
Was the weather nice or was it cloudy when you stayed in Hamburg?
|
|
0383
|
NEW+YEAR MY FAMILY CAPITAL+CITY X-right HAVE-BEEN
|
|
My family was in the capital on New Year's Day.
|
|
0384
|
I WITH-what BABY DOCTOR X-right HAVE-BEEN BECAUSE STOMACH+PAIN
|
|
I took the baby to the doctor because it had a stomachache.
|
|
0385
|
WE-both FEEL-LIKE MEAT COMFORTABLE BARBECUE
|
|
We feel like comfortably barbecuing meat.
|
|
0386
|
MY FATHER SEVEN FISH BARBECUE WANT
|
|
My father would like to barbecue seven fish.
|
|
0387
|
MY FAMILY GARDEN X-right COMFORTABLE BARBECUE
|
|
My family is barbecuing comfortably in the garden.
|
|
0388
|
OFTEN-every SUMMER ALL PEOPLE COMFORTABLE BARBECUE
|
|
In summer everybody barbecues comfortably.
|
|
0389
|
PLEASE YOU BUTCHER'S X-right SAUSAGE BUY BECAUSE TODAY BARBECUE
|
|
Please buy some sausages at the butcher's because we will barbecue today.
|
|
0390
|
TODAY CHILDREN YOUNG LITTLE HOUSE+HOMEWORK
|
|
The young children only have little homework today.
|
|
0391
|
HOSPITAL-in X-middle LANGUAGE+THERAPY i-OFFER-you THERE-you
|
|
The hospital is offering you to take a speech therapy.
|
|
0392
|
YOUR TASK WHAT CAR+INSURANCE NOW PAY
|
|
It is your job to pay for the car insurance now.
|
|
0393
|
ANIMALS+SHOP X-middle FISH AND SPIDER i-OFFER-you THERE-you
|
|
The pet shop is offering you fish and spiders.
|
|
0394
|
BAKERY X-middle EARLY+PIECE WITH-what JUICE i-OFFER-you THERE-you
|
|
The bakery is offering you breakfast and juice.
|
|
0395
|
TODAY OFFER he-GET-i WHAT BANK-money HAMBURG X-right I WORK
|
|
Today I got the offer to work for a bank in Hamburg.
|
|
0396
|
I NINE GLASSES-drink WITH-what JUICE i-TAKE-he
|
|
I will bring him nine glasses of juice.
|
|
0397
|
TODAY I MYSELF-i CHILDREN SCHOOL i-TAKE-he
|
|
Today I will take the children to school myself.
|
|
0398
|
MY MOTHER HOSPITAL-to BECAUSE SICKNESS THERE-you
|
|
My mother was taken to hospital because she is sick.
|
|
0399
|
FATHER X-right COLD-nose I TEA WITH-what HONEY i-TAKE-he
|
|
My father has got a cold, I will bring him some tea with honey.
|
|
0400
|
PLEASE YOU GRANDPA BANK-money COME-there i-TAKE-he X-right NINE FORM PICK-UP-sth
|
|
Please take grandpa to the bank so he can get the nine forms.
|
|
0401
|
NOW i-TELL-you WHY I HOSPITAL-to HAVE-BEEN
|
|
I will tell you now why I have been in hospital.
|
|
0402
|
NOW i-TELL-you YOU JUICE HOW-MUCH BUY HAVE-TO
|
|
I will tell you now how much juice you should buy.
|
|
0403
|
TODAY i-TELL-you BACK-THEN CAR+ACCIDENT HAVE-BEEN WHEN
|
|
I will tell you today when the car accident happened back then.
|
|
0404
|
NOW i-TELL-you YESTERDAY I DEAF-PEOPLE+CENTRE HAVE-BEEN
|
|
I am telling you now that I have been to the Centre for the Deaf yesterday.
|
|
0405
|
TODAY i-TELL-you AT-you WHY I SPIDER AFFRAID THERE-i
|
|
I will tell you today why I am afraid of spiders.
|
|
0406
|
TODAY i-TELL-you WHY MY CHEMIST'S+INDIVIDUAL X-right DIED
|
|
I will tell you today why my chemist has died.
|
|
0407
|
TYPICAL I MONEY i-LEND-you
|
|
It is typical of me to lend you some money.
|
|
0408
|
TYPICAL I NEWSPAPER i-LEND-you
|
|
It is typical of me to lend you the newspaper.
|
|
0409
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY MY JACKET i-LEND-you
|
|
The day before yesterday I lent you my jacket.
|
|
0410
|
TYPICAL I RAIN+UMBRELLA i-LEND-you
|
|
It is typical of me to lend you an umbrella.
|
|
0411
|
WEATHER X-right BAD MY RAIN+UMBRELLA i-LEND-you
|
|
The weather is terrible! I will lend you my umbrella.
|
|
0412
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY MY CAR X-right i-LEND-you NOW YOU CAR X-right DIRTY WHY?
|
|
I lent you my car the day before yesterday. Why is it dirty now?
|
|
0413
|
MY FRIEND BIRD+FOOD NO
|
|
My friend does not have bird food.
|
|
0414
|
BAKE+INDIVIDUAL X-right CHILDREN NO
|
|
The baker does not have children.
|
|
0415
|
MY GARDEN X-right BIRD+HOUSE NO
|
|
There is no bird house in my garden.
|
|
0416
|
MY BALCONY X-right SUN+UMBRELLA NO
|
|
There is no umbrella on my balcony.
|
|
0417
|
YESTERDAY CHEMIST'S X-middle HEAD+PAIN+PILLS NO
|
|
They did not have headache tablets at the chemist's yesterday.
|
|
0418
|
WE-both NOW FRESH AIR NEED
|
|
We need some fresh air now.
|
|
0419
|
YESTERDAY I WORK A-LOT-OF TODAY I RELAX
|
|
I worked a lot yesterday, today I am relaxing.
|
|
0420
|
OFTEN-every YEAR++ MY GRANDMA CURE X-middle DRIVE
|
|
My grandma takes a cure every year.
|
|
0421
|
ALL DREI-JAHRE++ I AACHEN X-right CURE DO
|
|
Every three years I take a cure in Aachen.
|
|
0422
|
MY GRANDPA AACHEN X-right CURE DO UNTIL NEW+YEAR
|
|
My grandpa is taking a cure in Aachen until New Year's Day.
|
|
0423
|
MY CAR UNTIL AUTUMN INSURED
|
|
My car will be insured until autumn.
|
|
0424
|
YOUR MOTHER RENT PAY HOW-MUCH?
|
|
How much rent does your mother pay?
|
|
0425
|
MY PARENTS COLOGNE X-right SHOP WITH-what TOILET RENT
|
|
My parents rent a shop with a toilet in Cologne.
|
|
0426
|
YOUR FATHER BUTCHER'S+HOUSE X-right BUY OR RENT WANT?
|
|
Does your father want to buy or to rent the butcher's shop?
|
|
0427
|
YOU MY SHIRT SEW WHEN?
|
|
When will you mend my shirt?
|
|
0428
|
BACK-THEN I CLOTHING SEW LEARN
|
|
I learned how to sew clothing back then.
|
|
0429
|
MY SISTER BLOUSE SEW WANT
|
|
My sister would like to sew a blouse.
|
|
0430
|
THIS-time AUTUMN I JACKET SEW LEARN
|
|
I will learn how to sew jackets this autumn.
|
|
0431
|
THIS-time THURSDAY YOU TIME THERE-you MY JACKET SEW?
|
|
Will you have time to mend my jacket on Thursday?
|
|
0432
|
GRANDMA X-right he-EXPLAIN-i AT-i RAIN+JACKET SEW HOW
|
|
My grandma is explaining to me how to sew a rain coat.
|
|
0433
|
YOUR WIFE BIRTH+NAME WHAT?
|
|
What is your wife's maiden name?
|
|
0434
|
BAKE+INDIVIDUAL X-right NAME WHAT?
|
|
What is the baker called?
|
|
0435
|
CHEMIST'S+INDIVIDUAL X-right NAME WHAT?
|
|
What is the chemist called?
|
|
0436
|
BUTCHER'S+INDIVIDUAL X-right NAME WHAT?
|
|
What is the butcher called?
|
|
0437
|
YOUR DOG SMALL-object NAME WHAT?
|
|
What is your little puppy called?
|
|
0438
|
YOU ANIMALS+DOCTOR NAME X-right YOU TYPICAL FORGET
|
|
It is typical of you to forget the name of the vet.
|
|
0439
|
I MYSELF-i ICE-CREAM DO NOT-ALLOWED
|
|
I am not allowed to make ice cream myself.
|
|
0440
|
I MYSELF-i BALCONY BARBECUE NOT-ALLOWED
|
|
I am not allowed to barbecue on the balcony myself.
|
|
0441
|
YOU RAIN+UMBRELLA LOSE-things NOT-ALLOWED
|
|
You should not lose the umbrella!
|
|
0442
|
YOU PICTURE-big X-middle TAKE-A-PICTURE NOT-ALLOWED
|
|
You are not allowed to photograph the picture!
|
|
0443
|
I MEAT WITH-what PEPPER EAT NOT-ALLOWED
|
|
I am not allowed to eat meat with pepper.
|
|
0444
|
BUTCHER'S+STAFF X-right DIRTY WORK NOT-ALLOWED
|
|
Butchers are not allowed to work when they are dirty.
|
|
0445
|
YESTERDAY I STOMACH+PAIN NOT-HAVE
|
|
Yesterday I did not have stomachache.
|
|
0446
|
SHOP X-left ICE-CREAM WITH-what HONEY+TASTE NOT-HAVE
|
|
They do not sell honey-flavoured ice cream in the shop.
|
|
0447
|
I BANK-money COME-there MUST BECAUSE MONEY NOT-HAVE
|
|
I need to go to the bank because I have no more money.
|
|
0448
|
I HAPPY BECAUSE TODAY I HEAD+PAIN NOT-HAVE
|
|
I am happy because I do not have a headache today.
|
|
0449
|
RAIN X-right NOW PROBLEM-i BECAUSE I UMBRELLA NOT-HAVE
|
|
It is raining and that is a problem as I do not have an umbrella.
|
|
0450
|
I WARDROBE X-left BUY NOT-WANT
|
|
I do not want to buy the wardrobe.
|
|
0451
|
ALL CHILDREN SCHOOL GO-to NOT-WANT
|
|
All children disklike going to school.
|
|
0452
|
WE-both EGGS WITHOUT-sth PEPPER NOT-WANT
|
|
We do not want any eggs without pepper.
|
|
0453
|
NEWSPAPER X-middle BORING I READ NOT-WANT
|
|
The newspaper is boring that is why I do not want to read it.
|
|
0454
|
EARLIER MY SON SMALL-person SLEEP NOT-WANT
|
|
My little son did not want to sleep back then.
|
|
0455
|
TOILET DIRTY PLEASE YOU CLEAN-floor
|
|
Please clean the dirty toilet!
|
|
0456
|
YOUR FLAT DIRTY YOU CLEAN-floor MUST
|
|
You have to clean your dirty flat.
|
|
0457
|
MY DAUGHTER X-right TOILET CLEAN-floor NOW CLEAN
|
|
My daughter cleaned the toilet, now it is clean.
|
|
0458
|
MY GRANDMA X-right LIVE+ROOM CLEAN-floor NOW CLEAN
|
|
My grandma cleaned the living room, now it is clean.
|
|
0459
|
OFTEN-every THURSDAY MY DAUGHTER X-middle BUTCHER'S X-right CLEAN-floor
|
|
Every Thursday my daughter cleans the butcher's shop.
|
|
0460
|
SLEEP+PROBLEM-i THERE-i
|
|
I have got sleeping problems.
|
|
0461
|
YOU NOW SLEEP MUST
|
|
You have to sleep now.
|
|
0462
|
SUMMER HOT I FEEL-LIKE GARDEN COME-there SLEEP
|
|
When it is hot in summer I feel like sleeping outside in the garden.
|
|
0463
|
I MYSELF-i LITTLE SLEEP BECAUSE MY BABY SICK
|
|
I am sleeping little myself because my baby is sick.
|
|
0464
|
MY SON SMALL-person X-right AFFRAID WHAT DARK SLEEP
|
|
My little son is afraid of sleeping in the dark.
|
|
0465
|
TOMORROW SUN OR FOG?
|
|
Will it be sunny or foggy tomorrow?
|
|
0466
|
ALL SUMMER HOT BECAUSE A-LOT-OF SUN
|
|
All summers are hot because the sun is shining long.
|
|
0467
|
EASTER HOT HAVE-BEEN BECAUSE A-LOT-OF SUN
|
|
It was hot at Easter because the sun was shining long.
|
|
0468
|
WE-both CHEMIST'S COME-there BECAUSE SUN+CREAM BUY
|
|
We are going to the chemist's to buy some suncream.
|
|
0469
|
TODAY ALL PEOPLE MONEY SAVE MUST
|
|
Today everybody has to save money.
|
|
0470
|
MY FRIEND X-right DOLL OLD COLLECT
|
|
My friend collects old dolls.
|
|
0471
|
MY SISTER X-right BOWL OLD COLLECT
|
|
My sister collects old bowls.
|
|
0472
|
YOUR GRANDPA X-right NEWSPAPER OLD COLLECT WHY?
|
|
Why does your grandpa collect old news papers?
|
|
0473
|
YOUR TEACHER X-right SOUP+PLATE OLD COLLECT
|
|
Your teacher collects old soup plates.
|
|
0474
|
MY SON SAD BECAUSE DOG X-middle DIED
|
|
My son is sad because the dog has died.
|
|
0475
|
MY GRANDPA SAD BECAUSE BIRD X-middle DIED
|
|
My grandpa is sad because the bird has died.
|
|
0476
|
I SAD BECAUSE TODAY EARLY MY CAT DIED
|
|
I am sad because my cat has died this morning.
|
|
0477
|
I SAD BECAUSE MY PARENTS CAR+ACCIDENT DIED
|
|
I am sad because my parents have died in a car accident.
|
|
0478
|
I NEWSPAPER READ YOUR FRIEND X-right MOTORCYCLE+ACCIDENT DIED
|
|
I read in the news paper that your friend has died in a motorcycle accident.
|
|
0479
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY I MY GLASSES-eyes LOSE-things
|
|
The day before yesterday I lost my glasses.
|
|
0480
|
I SAD BECAUSE MY UMBRELLA LOSE-things
|
|
I am sad because I lost my umbrella.
|
|
0481
|
MY SON X-right TYPICAL GLASSES-eyes LOSE-things
|
|
It is typical of my son to lose his glasses.
|
|
0482
|
MY DAUGHTER X-right TYPICAL JACKET LOSE-things
|
|
It is typical of my daughter to lose her jacket.
|
|
0483
|
MY CHILD X-right TYPICAL FORM LOSE-things
|
|
It is typical of my child to lose the form.
|
|
0484
|
YOUR BLOUSE CLOTHING HOW-LOOK?
|
|
What does your blouse look like?
|
|
0485
|
YOUR JACKET NEW CLOTHING HOW-LOOK?
|
|
What does your new jacket look like?
|
|
0486
|
EARLIER BAKERY X-right HOUSE HOW-LOOK?
|
|
What did the bakery look like back then?
|
|
0487
|
EARLIER BANK-money X-right HOUSE HOW-LOOK?
|
|
What did the bank look like back then?
|
|
0488
|
YOU GARDEN SPIDER FIND X-middle HOW-LOOK?
|
|
What does the spider look like that you found in the garden?
|
|
0489
|
YOUR RENT+FLAT X-middle PLACE HOW-LOOK?
|
|
What does your rented flat look like?
|
|
0490
|
WE-both NOW HAMBURG LIVE UNTIL SUMMER
|
|
We will be living in Hamburg until summer.
|
|
0491
|
YOUR PARENTS NOW COLOGNE OR HAMBURG LIVE?
|
|
Do your parents live in Cologne or Hamburg now?
|
|
0492
|
NOW I MYSELF-i HAMBURG X-right FLAT BUY
|
|
I will buy a flat in Hamburg myself now.
|
|
0493
|
EARLIER I IN COLOGNE FIVE+FAMILY+HOUSE LIVE
|
|
I used to live in a five-family dwelling in Cologne back then.
|
|
0494
|
YOUR GRANDPA CITY+CENTRE X-middle PLACE LIVE WHERE?
|
|
Where does your grandpa live in the city centre?
|
|
0495
|
I ALL WINDOW CLEAN WANT
|
|
I want all windows to be clean.
|
|
0496
|
YOU EGGS WITH-what SALT PEPPER WANT YOU?
|
|
Would you like some eggs with salt and pepper?
|
|
0497
|
MY FATHER X-right EGGS WITHOUT-sth PEPPER WANT
|
|
My father would like eggs without pepper.
|
|
0498
|
MY BOSS X-middle TOILET X-right CLEAN WANT
|
|
My boss wants clean toilets.
|
|
0499
|
SUMMER X-middle HOT ALL CHILDREN ICE-CREAM BUY WANT
|
|
When the summer is hot all children want to buy ice cream.
|
|
0500
|
THIS-time AUTUMN I ONE+FAMILY+HOUSE BUY WANT
|
|
In autumn I would like to buy a one-family dwelling.
|
|
0501
|
THIS-time AUTUMN MY FAMILY X-right CURE DO WANT
|
|
In autumn my family wants to take a cure.
|
|
0502
|
I HOUSE SMALL-object WITH-what BALCONY WISH
|
|
I wish for a little house with a balcony.
|
|
0503
|
MY GRANDMA X-right WISH WHAT SEVEN PLATE NEW
|
|
My grandma wishes for seven new plates.
|
|
0504
|
I WISH WHAT WEATHER NICE WITHOUT-sth CLOUDS AND FOG
|
|
I wish for nice weather without clouds and fog.
|
|
0505
|
MY THREE BIRD X-middle HUNGER THERE-you X-middle FOOD WISH
|
|
My three birds want food because they are hungry.
|
|
0506
|
MY DAUGHTER X-right WISH WHAT FIVE BIRD YOUNG+SMALL-object
|
|
My daughter wishes for five young little birds.
|
|
0507
|
THIS-time EASTER MY CHILDREN X-right WISH WHAT CAT SMALL-object
|
|
This year my children would like a little kitten for Easter.
|
|
0508
|
BASKET WITH-what VEGETABLES KILOGRAMME HOW-MUCH?
|
|
How much does the basket with the vegetables weigh in kilogramme?
|
|
0509
|
ALL PEOPLE CLOUDS FOG neg-LIKE
|
|
All people dislike clouds and fog.
|
|
0510
|
OFTEN-every AUTUMN FOG STRONG-much THERE-you
|
|
Every autumn there is thick fog.
|
|
0511
|
MY FAMILY SEVEN KILOGRAMME FISH NEED
|
|
My family needs seven kilogrammes of fish.
|
|
0512
|
FISH I BUY HAVE-TO KILOGRAMME HOW-MUCH?
|
|
How many kilogrammes of fish shall I buy?
|
|
0513
|
TODAY BORING I FEEL-LIKE COLOGNE COME-there
|
|
I am bored today. I would like to go to Cologne.
|
|
0514
|
I IN AACHEN COME-there BANK-money WHICH?
|
|
Which bank shall I go to in Aachen?
|
|
0515
|
MY DOG X-right SEVEN KILOGRAMME FOOD NEED
|
|
My dog needs seven kilogrammes of pet food.
|
|
0516
|
PLEASE YOU SHOP X-right FISH+FOOD BUY
|
|
Please buy the fish food in the shop!
|
|
0517
|
SHOP X-right I FIVE KILOGRAMME FISH BUY MUST
|
|
I have to buy five kilogrammes of fish in the shop.
|
|
0518
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY MY HUSBAND X-right NINE KILOGRAMME VEGETABLES BUY
|
|
The day before yesterday my husband bought nine kilogrammes of vegetables.
|
|
0519
|
WE-both FARMER+COURT-place COME-there BECAUSE VEGETABLES AND EGGS BUY
|
|
We go to the farm in order to buy vegetables and eggs.
|
|
0520
|
THIS-time AUTUMN FARMER X-right HAMBURG COME-there BECAUSE ANIMALS BUY
|
|
In autumn the farmer goes to Hamburg in order to buy animals.
|
|
0521
|
MY SON PROFESSION+TRAINING SOON FINISH
|
|
My son will soon complete his vocational training.
|
|
0522
|
YOUR NEPHEW PROFESSION+SCHOOL FINALLY FINISH WHEN?
|
|
When will your nephew finally complete vocational school?
|
|
0523
|
YOUR APPRENTICE X-right TRAINING FINISHED FINISH WHEN?
|
|
When will your apprentice complete his vocational training?
|
|
0524
|
TODAY FINAL+PARTY WITH-what BIG-wide CHOIR NICE HAVE-BEEN
|
|
The final ceremony with the big choir was nice today.
|
|
0525
|
LAST-time MONTH I MY PROFESSION+TRAINING ALREADY FINISH
|
|
I completed my vocational training already last month.
|
|
0526
|
IN-THE-MORNING I OFTEN-frequently DO-NOT-FEEL-LIKE EARLY GET-UP
|
|
In the morning I often do not feel like getting up early.
|
|
0527
|
EVERY-DAY I 6-CLOCK ON-TIME GET-UP MUST
|
|
I have to get up exactly at 6am every day.
|
|
0528
|
BAKE+INDIVIDUAL X-right EVERY-DAY 4-CLOCK GET-UP MUST
|
|
The baker has to get up at 4am every day.
|
|
0529
|
WEEK+END X-right MY GRANDCHILD+CHILDREN 10-CLOCK GET-UP
|
|
At weekends my grandchildren get up at 10am.
|
|
0530
|
YESTERDAY I EARLY GET-UP BECAUSE COURT-justice+APPOINTMENT IMPORTANT THERE-i
|
|
Yesterday I got up early because I had an important hearing.
|
|
0531
|
YOU IN-THE-MORNING BATH-body HOW-LONG NEED YOU?
|
|
How long does it take you to take a bath in the morning?
|
|
0532
|
I FIRST BATH-body COMFORTABLE FINISHED THEN PERFUME USE
|
|
First I will take a comfortable bath and afterwards I will use some perfume.
|
|
0533
|
YOUR SISTER IN BATH-body+ROOM X-right HOW-LONG ALREADY?
|
|
How long has your sister been staying in the bathroom now?
|
|
0534
|
MY BIG-high+PARENTS MONTHLY PENSION GET-sth
|
|
My grandparents get a monthly pension.
|
|
0535
|
PROFESSION+TRAINING X-right YOU LITTLE SALARY GET-sth
|
|
During the vocational training you will earn little money.
|
|
0536
|
MY UNDER+RENT X-right SOON MONTHLY PENSION GET-sth
|
|
My subtenant will get a monthly pension soon.
|
|
0537
|
MY FATHER MONTHLY PENSION GET-sth BECAUSE WORK+ACCIDENT
|
|
My father gets a monthly pension because he had an accident at work.
|
|
0538
|
IN-THE-MORNING I RARELY PERFUME USE
|
|
I rarely use perfume in the morning.
|
|
0539
|
YOU MY VIDEOPHONE USE CAN
|
|
You can use my videophone.
|
|
0540
|
SECRETARY X-right REGULARLY LAPTOP USE
|
|
The secretary uses the laptop regularly.
|
|
0541
|
MY HAIRDRESSER+INDIVIDUAL X-right RARELY PERFUME USE
|
|
My hairdresser rarely uses perfume.
|
|
0542
|
IN OFFICE MY COLLEAGUES DEAF X-right VIDEOPHONE OFTEN-frequently USE
|
|
My deaf colleagues in the office often use the videophone.
|
|
0543
|
MY WIFE X-right ALWAYS PERFUME USE WHEN X-right THEATRE i-VISIT-you
|
|
My wife always uses perfume when she goes to the theatre.
|
|
0544
|
YOUR APPLICATION i-FOR-he PROJECT X-right IMPORTANT
|
|
Your application for the project is important.
|
|
0545
|
LAST-time MONTH MY BROTHER-IN-LAW EIGHT APPLICATION ALREADY WRITE
|
|
My brother-in-law wrote eight job applications last month.
|
|
0546
|
MY COLLEAGUES COMMON HOLIDAY+HOUSE BIG-wide ALREADY BOOK
|
|
My colleagues have already booked a big summer residence together.
|
|
0547
|
TODAY I TRAVEL+OFFICE COME-there TWO HOTEL+ROOM BOOK
|
|
Today I will go to the travel agency in order to book two hotel rooms.
|
|
0548
|
CHOIR FAMOUS X-right I TWO ENTRANCE+CARD-post BOOK WANT
|
|
I would like to book two tickets for the famous choir.
|
|
0549
|
DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right SOON GO-ON-A-JOURNEY I MUST i-FOR-he HOTEL BOOK
|
|
The manager will be going on a journey soon, I have to book a hotel for him.
|
|
0550
|
YOUR BIRTHDAY+PARTY X-middle RESTAURANT X-right I EIGHT TABLE i-FOR-you RESERVE
|
|
I am going to book eight tables at the restaurant for your birthday party.
|
|
0551
|
SECRETARY DEAF X-right WECKER-licht THERE-he
|
|
The deaf secretary has got an alarm clock with flashlight.
|
|
0552
|
HOTEL X-right LEISURE-TIME+OFFER EXCELLENT THERE-he
|
|
The hotel has got excellent leisure time facilities.
|
|
0553
|
JUDGE X-right ENGINE+BOAT BIG-wide THERE-he
|
|
The judge has got a big motorboat.
|
|
0554
|
SCHOOL X-right SPORTS+HALL BIG-wide THERE-he
|
|
The school has got a big sports hall.
|
|
0555
|
MY NEIGHBOUR X-right PENSION+INSURANCE GOOD THERE-he
|
|
My neighbour has a good pension insurance.
|
|
0556
|
KNOW YOU PROFESSION+TRAFFIC START WHEN?
|
|
Do you know when the rush-hour traffic starts?
|
|
0557
|
KNOW YOU CHOIR FAMOUS X-middle NAME WHAT?
|
|
Do you know the name of the famous choir?
|
|
0558
|
KNOW YOU SCHOOL+FRIEND X-right ADDRESSES WHAT?
|
|
Do you know the address of the schoolmate?
|
|
0559
|
EXCUSE-ME YOU KNOW MY LAPTOP STEAL WHO?
|
|
Excuse me, do you know the person who has stolen my laptop?
|
|
0560
|
KNOW YOU HOLLAND CAMPING+PLACE X-middle ADDRESSES WHAT?
|
|
Do you know the address of the campsite in Holland?
|
|
0561
|
KNOW YOU FACTORY+DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right ADDRESSES WHAT?
|
|
Do you know the address of the managing director?
|
|
0562
|
TODAY CONFERENCE+PARTICIPANT X-right DISCUSS ABOUT-what EUROPE
|
|
The conference members are discussing Europe today.
|
|
0563
|
I GLADLY WITH-what HAIRDRESSER+INDIVIDUAL DISCUSS ABOUT-what POLITICS
|
|
I like to discuss politics with my hairdresser.
|
|
0564
|
LUNCHTIME+BREAK I WITH-what COLLEAGUES DISCUSS ABOUT-what POLITICS
|
|
I discuss politics with my colleagues during lunch break.
|
|
0565
|
APPRENTICE X-left WITH-what MASTER X-right DISCUSS ABOUT-what SALARY
|
|
The apprentice is discussing the salary with his boss.
|
|
0566
|
MY HAIRDRESSER+INDIVIDUAL X-right OFTEN-frequently DISCUSS ABOUT-what POLITICS
|
|
My hairdresser often discusses politics.
|
|
0567
|
I WITH-what DIRECTOR+INDIVIDUAL DISCUSS ABOUT-what WHAT I SALARY GET-sth HOW-MUCH
|
|
I am discussing with the manager about the amount of my salary.
|
|
0568
|
CONFERENCE X-middle I FOUR INTERPRETER i-FOR-you ALREADY ORDER
|
|
I have already ordered four interpreters for the conference.
|
|
0569
|
MY FRIEND X-right DEAF BUT I i-FOR-he INTERPRET CAN
|
|
My friend is deaf but I can interpret for him.
|
|
0570
|
PLEASE YOU WECKER-licht you-GIVE-i
|
|
Please pass me the alarm clock with flashlight!
|
|
0571
|
PLEASE YOU ENTRANCE+CARD-post you-GIVE-i
|
|
Please pass me the ticket!
|
|
0572
|
PLEASE YOU TELEVISION REMOTE-CONTROL you-GIVE-i
|
|
Please pass me the remote control for the television!
|
|
0573
|
PLEASE YOU YOUR APPLICATION+DOCUMENTS you-GIVE-i
|
|
Please pass me your application documents!
|
|
0574
|
PLEASE YOU FIRST FOOTBALL+BALL-round you-GIVE-i
|
|
Please pass me the football first!
|
|
0575
|
PLEASE YOU FINALLY EUROPE+MAP-big you-GIVE-i
|
|
Please pass me the map of Europe now!
|
|
0576
|
IN-THE-MORNING I FIRST SHOWER COLD-cool NEED
|
|
The first thing I need in the morning is a cold shower.
|
|
0577
|
YOU PREFERRED SHOWER OR BATH-body LIKE YOU?
|
|
What do you prefer, to take a shower or to have a bath?
|
|
0578
|
FACTORY X-middle I SHOWER CAN WHEN AFTER-WORK
|
|
After work I can take a shower in the factory.
|
|
0579
|
WHEN FOOTBALL+TRAINING FINISHED I REGULARLY SHOWER
|
|
I always take a shower after football training.
|
|
0580
|
MY DAUGHTER X-right RARELY SHOWER PREFERRED BATH-body COMFORTABLE
|
|
My daughter rarely takes a shower, she prefers having a comfortable bath.
|
|
0581
|
I GLAD BECAUSE FINALLY AFTER-WORK
|
|
I am glad to have finally finished work for today.
|
|
0582
|
I GLAD BECAUSE FINALLY LUNCHTIME+BREAK
|
|
I am glad to finally have my lunch break.
|
|
0583
|
WHEN HOLIDAY THERE-you WE-all FINALLY SEA DRIVE CAN
|
|
As soon as your holidays start we can finally all go to the seaside.
|
|
0584
|
SCHOOL+INDIVIDUALS X-right GLAD BECAUSE FINALLY SUMMER+HOLIDAY
|
|
The schoolchildren are happy to finally have summer holidays.
|
|
0585
|
YESTERDAY POST+CIVIL-SERVANT+INDIVIDUAL X-right FINALLY PARCEL he-GIVE-i
|
|
The postman finally delivered the parcel yesterday.
|
|
0586
|
MY NEPHEW SOON DECIDE MUST TRAINING OR STUDY
|
|
My nephew has to decide soon whether he would like to take vocational training or to attend university.
|
|
0587
|
MASTER X-right DECIDE APPRENTICE DEAF X-middle VIDEOPHONE GET-sth
|
|
The master decides whether or not the deaf apprentice will get a videophone.
|
|
0588
|
FACTORY+DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right DECIDE I SALARY GET-sth HOW-MUCH
|
|
The managing director decides how much salary I will be getting.
|
|
0589
|
TODAY CLUB X-right DECIDE WHAT TENNIS+BALL-round NEW BUY HOW-MUCH
|
|
Today the club decides how many tennis balls will be bought.
|
|
0590
|
SCHOOL+DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right DECIDE SUMMER+PARTY X-middle START WHEN
|
|
The school principal settles the date for the summer party.
|
|
0591
|
DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right he-TELL-i AT-i I SALARY GET-sth WHEN
|
|
The manager is telling me when I will be getting the salary.
|
|
0592
|
MY NEIGHBOUR X-right he-TELL-i AT-i X-right HOLLAND CAMPING HAVE-BEEN
|
|
My neighbour is telling me that he went camping in Holland.
|
|
0593
|
SECRETARY X-right he-TELL-i AT-i IN-THE-MORNING 8-CLOCK ALWAYS A-LOT-OF TRAFFIC
|
|
The secretary is telling me that there is always a lot of traffic at 8am.
|
|
0594
|
HOTEL+DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right he-TELL-i AT-i ALL ROOM ALREADY RESERVE
|
|
The hotel manager is telling me that all hotel rooms are already reserved.
|
|
0595
|
MY HAIRDRESSER+INDIVIDUAL X-right he-TELL-i AT-i X-right LITTLE SALARY GET-sth
|
|
My hairdresser is telling me that his salary is very low.
|
|
0596
|
MY NEIGHBOUR X-right he-TELL-i AT-i WHY MY WASH-clothes+ENGINE BROKEN
|
|
My neighbour is explaining to me why my washing machine is broken.
|
|
0597
|
YESTERDAY MY NEIGHBOUR X-right HIKE+SHOES he-LEND-i
|
|
Yesterday my neighbour lent me hiking boots.
|
|
0598
|
MY FRIEND X-right MAYBE FOOTBALL+BALL-round he-LEND-i
|
|
My friend might lend me a football.
|
|
0599
|
MY BIG-high+FATHER X-right MAYBE WECKER-licht he-LEND-i
|
|
My grandfather might lend me an alarm clock with flashlight.
|
|
0600
|
MY BOSS X-right LAPTOP he-LEND-i UNTIL DAY-AFTER-TOMORROW CAN
|
|
My boss can lend me the laptop until the day after tomorrow.
|
|
0601
|
INTERPRETER X-right CONTRACT he-SEND-i WHEN?
|
|
When does the interpreter send me the contract?
|
|
0602
|
MY COLLEAGUES PROJECT+DOCUMENTS ALREADY he-SEND-i
|
|
My colleague already sent me the project documents.
|
|
0603
|
LAST-time EASTER MY FRIEND X-right PERFUME he-SEND-i
|
|
My friend sent me perfume last Easter.
|
|
0604
|
YESTERDAY OFFICE X-right LETTER WITH-what IDENTITY-CARD NEW he-SEND-i
|
|
Yesterday the agency sent me a letter containing the new identity card.
|
|
0605
|
EASTER MY BIG-high+PARENTS MAYBE PARCEL NICE he-SEND-i
|
|
My grandparents might send me a nice parcel for Easter.
|
|
0606
|
CHRISTMAS MY PARENTS X-right ALWAYS PARCEL BIG-wide he-SEND-i
|
|
My parents always send me a big parcel for Christmas.
|
|
0607
|
YOUR BOSS X-right FAX SIGN THEN BACK he-SEND-i HAVE-TO
|
|
Your boss has to sign the fax and then send it back to me.
|
|
0608
|
LAST-time WEEK I YOUR FAX GET-sth
|
|
I got your fax last week.
|
|
0609
|
MAYBE YOU YOUR APPLICATION+DOCUMENTS FAX CAN?
|
|
Maybe you can fax your application documents?
|
|
0610
|
I PARTICIPANT+LIST i-FOR-he CONFERENCE ALREADY FAX
|
|
I already sent the attendance list for the conference.
|
|
0611
|
YOUR BIG-high+MOTHER BIRTHDAY CELEBRATE WHEN?
|
|
When does your grandmother celebrate her birthday?
|
|
0612
|
TODAY EVENING YOUR BIRTHDAY+PARTY 6-CLOCK START?
|
|
Does your birthday party start at 6pm tonight?
|
|
0613
|
TOMORROW WE-all SPARKLING-WINE DRINK BECAUSE JUDGE X-right BIRTHDAY CELEBRATE
|
|
We will drink sparkling wine tomorrow because the judge will celebrate his birthday.
|
|
0614
|
FOOTBALL+CLUB X-middle TOGETHER HOLIDAY ENGLAND FLY-left
|
|
The football club will fly to England for a common holiday.
|
|
0615
|
WHEN I TRAINING FINISHED THEN I FIRST AMERICA FLY-left
|
|
As soon as I will have finished the vocational training I will fly to America.
|
|
0616
|
MY COLLEAGUES MONTHLY AMERICA FLY-left++ X-left NEW PROJECT WORK
|
|
My colleague flies to America every month in order to work on a new project.
|
|
0617
|
NEXT-time MONTH I AMERICA FLY-left X-left TENNIS+TOURNAMENT LOOK
|
|
I will be flying to America next month in order to see a tennis tournament.
|
|
0618
|
DAY-AFTER-TOMORROW MY BOSS ENGLAND FLY-left BECAUSE X-left PROJECT NEW PLAN
|
|
The day after tomorrow my boss will be flying to England in order to plan a new project.
|
|
0619
|
EASTER I ALWAYS CHURCH i-VISIT-you
|
|
I always go to church at Easter.
|
|
0620
|
MY NIECE RARELY MUSEUM i-VISIT-you
|
|
My niece rarely goes to a museum.
|
|
0621
|
MY GRANDCHILD REGULARLY DANCE+COURSE i-VISIT-you
|
|
My grandchild goes to dancing class regularly.
|
|
0622
|
LEISURE-TIME X-right MY BROTHER-IN-LAW MUSEUM X-middle i-VISIT-you LIKE
|
|
My brother-in-law likes to go to a museum in his leisure time.
|
|
0623
|
NEXT-time MONTH MY FAMILY COMMON CITY+PARTY i-VISIT-you
|
|
Next month I will go to a city festival together with my family.
|
|
0624
|
COURSE+PARTICIPANT+INDIVIDUALS X-right ALREADY OFTEN-frequently MUSEUM X-middle i-VISIT-you HAVE-BEEN
|
|
I often went to the museum with my course participants.
|
|
0625
|
I i-EXPLAIN-you AT-you COPY+SPACE WHERE?
|
|
Do you want me to explain you the way to the photocopy room?
|
|
0626
|
TODAY REMOTE-CONTROL NEW X-middle I AT-you i-EXPLAIN-you HOW
|
|
Today I will explain you how to handle the new remote control.
|
|
0627
|
I AT-you i-EXPLAIN-you CAN WHY I YOUR LAPTOP you-TAKE-i
|
|
I can explain why I took your laptop.
|
|
0628
|
EVERY-DAY I AT-you i-EXPLAIN-you WHEN OUTSIDE RAIN YOU RUN NOT-HAVE-TO
|
|
Every day I tell you not to run when it is raining outside.
|
|
0629
|
WHEN YOU TODAY LUNCHTIME TIME THERE-you PROJECT X-right I AT-you i-EXPLAIN-you CAN
|
|
I can explain the project to you if you have time at lunchtime.
|
|
0630
|
I ADDRESSES X-middle HOTEL i-GIVE-you HAVE-TO?
|
|
Do you want me to give you the address of the hotel?
|
|
0631
|
YESTERDAY MY WECKER-licht i-GIVE-you PLEASE TODAY BACK
|
|
I gave you my alarm clock with flashlight yesterday, please hand it back today.
|
|
0632
|
MY APPLICATION+DOCUMENTS YOUR BOSS i-GIVE-you CAN WHEN?
|
|
When can I hand my application documents to your boss?
|
|
0633
|
THE-DAY-BEFORE-YESTERDAY MY FOOTBALL+BALL-round i-GIVE-you PLEASE TODAY BACK
|
|
I gave you my football the day before yesterday, please hand it back today!
|
|
0634
|
LAST-time WEEK CONFERENCE+DOCUMENTS i-GIVE-you X-middle YOU NEED STILL?
|
|
Do you still need the documents of the conference I gave you last week?
|
|
0635
|
WHEN MY TRAIN DELAY I SMS i-SEND-you
|
|
I will send you an SMS if my train is late.
|
|
0636
|
CHRISTMAS I YOUR GRANDCHILD PARCEL BIG-wide i-SEND-you
|
|
I will send your grandchild a big parcel for Christmas.
|
|
0637
|
I SMS i-SEND-you AT-you APPOINTMENT WITH-what INTERPRETER WHEN
|
|
I will send you an SMS to let you know when the appointment with the interpreter will take place.
|
|
0638
|
WHEN I AMERICA FLY-left POST+CARD-post I i-SEND-you
|
|
I will send you a postcard when I fly to America.
|
|
0639
|
I RENT+CONTRACT FIRST READ THEN I i-SEND-you AT-you
|
|
I will read the rental agreement first and send it to you afterwards.
|
|
0640
|
I LETTER i-SEND-you WANT BUT I YOUR ADDRESSES UNFORTUNATELY FORGET
|
|
I wanted to send you a letter but unfortunately I forgot your address.
|
|
0641
|
MY INDIVIDUAL+IDENTITY-CARD i-SHOW-you WHY?
|
|
Why do you want me to show you my identity card?
|
|
0642
|
MY ENTRANCE+CARD-post i-SHOW-you HAVE-TO?
|
|
Do you want me to show you my ticket?
|
|
0643
|
MY APPLICATION+DOCUMENTS i-SHOW-you MAY?
|
|
May I show you my application documents?
|
|
0644
|
MY ENGINE+BOAT NEW I i-SHOW-you MAY?
|
|
May I show you my new motorboat?
|
|
0645
|
MY HOLIDAY NICE HAVE-BEEN I PHOTOGRAPH++ i-SHOW-you CAN
|
|
My holiday was great, I can show you some pictures.
|
|
0646
|
MUSEUM X-right I MY FRIEND MEET
|
|
I met my boyfriend in a museum.
|
|
0647
|
YESTERDAY I HOUSE+MASTER NEW X-right MEET
|
|
I met the new caretaker yesterday.
|
|
0648
|
SPORTS+CLUB X-right I MY WIFE MEET
|
|
I met my wife in a sports club.
|
|
0649
|
YESTERDAY FLIGHT+HARBOUR-place X-right I JUDGE+INDIVIDUAL MEET HAVE-BEEN
|
|
I went to the airport yesterday and met the new judge.
|
|
0650
|
WHEN I WITH-what TRAIN GO-ON-A-JOURNEY I ALWAYS PEOPLE NICE MEET
|
|
I always meet nice people whenever I travel by train.
|
|
0651
|
ALL DOCUMENTS COPY I DO-NOT-FEEL-LIKE
|
|
I do not feel like copying all the documents.
|
|
0652
|
PLEASE YOU BUY+CONTRACT X-left COPY
|
|
Please copy the sale contract.
|
|
0653
|
I UNFORTUNATELY FORGET WHAT RENT+CONTRACT COPY
|
|
Unfortunally I forgot to copy the rental agreement.
|
|
0654
|
PROJECT+DOCUMENTS X-left IMPORTANT PLEASE YOU X-left COPY
|
|
Please copy the important project documents!
|
|
0655
|
TODAY FOOTBALL+TRAINING I A-LOT-OF RUN
|
|
Today I ran a lot during football training.
|
|
0656
|
SUMMER+HOLIDAY X-middle I REGULARLY SWIM AND JOG
|
|
During the summer holidays I swim and jog regularly.
|
|
0657
|
I WITH-what COLLEAGUES ARRANGE WHAT DAY-AFTER-TOMORROW COMMON JOG
|
|
I will arrange to meet my colleague the day after tomorrow in order to go jogging together.
|
|
0658
|
YOU IN-THE-MORNING ALWAYS JOG HOW-LONG BACK-THEN ALREADY START WHEN?
|
|
When did you start back then to go jogging in the morning?
|
|
0659
|
WHEN AFTER-WORK I FIRST HOME THEN I REGULARLY JOG
|
|
When I finish work I go home first and then I go jogging.
|
|
0660
|
WHEN TENNIS+TRAINING FINISH THEN I HOME MUST
|
|
I have to go home after the tennis training.
|
|
0661
|
WHEN BIRTHDAY+PARTY NICE I OFTEN-frequently LATE HOME
|
|
When the birthday parties are nice, I often get home late.
|
|
0662
|
TODAY POST+CIVIL-SERVANT+INDIVIDUAL X-right ALREADY 4-CLOCK HOME MUST
|
|
Today the postman has to go home at 4pm already.
|
|
0663
|
I NOW HOME BECAUSE TOMORROW I 6-CLOCK GET-UP MUST
|
|
I have to go home now because I have to get up at 6am tomorrow.
|
|
0664
|
MY BOSS OFTEN-frequently LATE HOME BECAUSE ALWAYS A-LOT-OF WORK THERE-you
|
|
My boss often gets home late because he always has a lot of work to do.
|
|
0665
|
MY GRANDCHILD X-right WECKER-licht NEW NOT-NEED
|
|
My grandchild needs a new alarm clock with flashlight.
|
|
0666
|
MY FRIEND HEARING X-right SUBTITLE NOT-NEED
|
|
My hearing friend does not need any subtitles.
|
|
0667
|
YOU TRAINING+DOCUMENTS X-right COPY NOT-NEED
|
|
You do not need to copy the documents for the vocational training.
|
|
0668
|
CIVIL-SERVANT+INDIVIDUALS X-middle PENSION+INSURANCE PAY NOT-NEED
|
|
Civil servants do not have to pay for pension insurance.
|
|
0669
|
BATH-body+ROOM X-middle STILL CLEAN YOU CLEAN-floor NOT-NEED
|
|
The bathroom is still clean, you do not have to clean it.
|
|
0670
|
WHEN I EUROPE GO-ON-A-JOURNEY STAFF+IDENTITY-CARD X-middle I NOT-NEED?
|
|
Do I not need a identity card when travelling through Europe?
|
|
0671
|
I UNFORTUNATELY SUMMER+PARTY COME-there CANNOT
|
|
I am afraid I cannot come to the summer party.
|
|
0672
|
I VIDEOPHONE X-right AT-you i-EXPLAIN-you UNFORTUNATELY CANNOT
|
|
I am afraid I cannot explain you how the videophone works.
|
|
0673
|
TOMORROW NEIGHBOUR X-right CAR he-LEND-i UNFORTUNATELY CANNOT
|
|
Unfortunally the neighbour cannot lend me the car tomorrow.
|
|
0674
|
TODAY I ENGINE FIX CANNOT BECAUSE I LITTLE TIME THERE-you
|
|
I cannot fix the engine today because I only have little time.
|
|
0675
|
WHEN YOU WORK YOU SMOKE NOT-HAVE-TO
|
|
You should not smoke while you are working.
|
|
0676
|
IN HOUSE YOU BALL-round PLAY NOT-HAVE-TO
|
|
You are not allowed to play ball inside the house.
|
|
0677
|
IDENTITY-CARD X-middle IMPORTANT YOU LOSE-things NOT-HAVE-TO
|
|
The identity card is important, you should not lose it!
|
|
0678
|
I GLAD BECAUSE I COURT-justice COME-there NOT-MUST
|
|
I am glad that I do not have to go to court.
|
|
0679
|
TODAY WE-all JOG NOT-MUST BECAUSE OUTSIDE RAIN STRONG-much
|
|
We do not have to go jogging today as it is raining heavily.
|
|
0680
|
OFTEN-every TUESDAY INTERPRETER INSTITUTE X-right COMMUTE
|
|
The interpreter commutes to the institute every Tuesday.
|
|
0681
|
MY BROTHER-IN-LAW WITH-what UNDERGROUND FACTORY X-right COMMUTE
|
|
My brother-in-law commutes to the factory by underground.
|
|
0682
|
MY NEIGHBOUR DAILY WITH-what CAR FIRM X-right COMMUTE
|
|
My neighbour commutes to the factory by car daily.
|
|
0683
|
I DO-NOT-FEEL-LIKE DAILY WITH-what BICYCLE WORK X-right COMMUTE
|
|
I do not feel like commuting to work by bicycle daily.
|
|
0684
|
APPRENTICE X-middle DAILY WITH-what UNDERGROUND FACTORY X-right COMMUTE
|
|
The apprentice commutes to the factory by underground daily.
|
|
0685
|
TODAY I WITH-what UNDERGROUND FIRM X-right COMMUTE BECAUSE MY CAR AGAIN BROKEN
|
|
Today I am commuting to the firm by underground because by car broke down again.
|
|
0686
|
WE-all NEXT-time CHRISTMAS+PARTY PLAN MUST
|
|
We have to plan the next Christmas party.
|
|
0687
|
I MANY POLITICS+INDIVIDUALS FAMOUS ALREADY MEET
|
|
I have already met a lot of famous politicians.
|
|
0688
|
CITIZENS+MASTER X-right AGAIN CITY+PARTY PLAN
|
|
The mayor is planning a city festival again.
|
|
0689
|
LUNCHTIME+BREAK I TRAVEL+OFFICE COME-there BECAUSE HOLIDAY PLAN
|
|
I will go to the travel agency during lunch break in order to plan the holiday.
|
|
0690
|
MY BIG-high+FATHER X-right I i-FOR-he CIGARETTES BUY HAVE-TO
|
|
I have to buy some cigarettes for my grandfather.
|
|
0691
|
MY HAIRDRESSER+INDIVIDUAL X-right MONTHLY HOLLAND DRIVE BECAUSE X-middle CIGARETTES BUY
|
|
My hairdresser goes to Holland every month in order to buy cigarettes.
|
|
0692
|
ENGLAND X-right WE-both ALREADY TRAVEL THERE-finger
|
|
We have both been to England already.
|
|
0693
|
MY GRANDCHILD+CHILDREN X-right DO-NOT-FEEL-LIKE ENGLAND GO-ON-A-JOURNEY
|
|
My grandchildren do not want to go to England.
|
|
0694
|
WHEN YOU AMERICA GO-ON-A-JOURNEY WANT YOU IDENTITY-CARD NEW NEED
|
|
If you want to go to America you will need a new identity card.
|
|
0695
|
SUMMER+HOLIDAY X-middle ALL COURSE+PARTICIPANT COMMON COME-there SEA GO-ON-A-JOURNEY
|
|
All course participants will go to the seaside together during the summer holidays.
|
|
0696
|
YOU TWO HORSE BIG-high THERE-you HOW-LONG ALREADY?
|
|
How long have you had the two big horses now?
|
|
0697
|
I REGULARLY RIDE PRACTICE BECAUSE SOON RIDE+TOURNAMENT START
|
|
I practice horse riding regularly because the horse show will be starting soon.
|
|
0698
|
AACHEN X-right THERE-IS WHAT OFTEN-every YEAR RIDE+TOURNAMENT FAMOUS
|
|
In Aachen there is a famous horse show every year.
|
|
0699
|
YOUR TELEVISION BROKEN I FIX CANNOT
|
|
I cannot fix your broken television.
|
|
0700
|
MY VIDEOPHONE X-middle BROKEN FIX CAN WHO?
|
|
Who can fix my broken videophone?
|
|
0701
|
MY LAPTOP BROKEN YOU X-middle FIX CAN UNTIL+WHEN?
|
|
How long will it take you to fix my broken laptop?
|
|
0702
|
LAST-time WEEK MY CAR GARAGE i-TAKE-he BECAUSE ENGINE+DAMAGE
|
|
I took my car to the garage last week because of an engine breakdown.
|
|
0703
|
MY WASH-clothes+ENGINE X-middle BROKEN BUT I MYSELF-i FIX CAN
|
|
My washing machine is broken but I can fix it myself.
|
|
0704
|
SEA X-right SWIM UNFORTUNATELY PROHIBITED
|
|
Unfortunately swimming in the sea is not allowed.
|
|
0705
|
WHEN AFTER-WORK I REGULARLY SWIM COME-to
|
|
I go swimming regularly after work.
|
|
0706
|
MY GRANDCHILD+CHILDREN X-middle SEA X-right SWIM LIKE
|
|
My grandchildren like to go for a swim in the sea.
|
|
0707
|
LEISURE-TIME I WITH-what FAMILY HOLLAND DRIVE X-middle SEA SWIM
|
|
In my leisure time I take my family to Holland to go swimming in the sea.
|
|
0708
|
CITIZENS+MASTER X-right RARELY SWIM BECAUSE LEISURE-TIME LITTLE THERE-he
|
|
The mayor rarely goes swimming because he has very little leisure time.
|
|
0709
|
YOU UNDERSTAND BOY X-right PERFUME STEAL WHY?
|
|
Do you understand why the boy stole the perfume?
|
|
0710
|
EXCUSE-ME YOU SEE MY IDENTITY-CARD STEAL WHO?
|
|
Excuse me, did you see the person who has stolen my identity card?
|
|
0711
|
FARMER X-right FURIOUS BECAUSE LAST-time NIGHT TEN HORSE STEAL
|
|
The farmer is furious because ten of his horses were stolen last night.
|
|
0712
|
YESTERDAY I FURIOUS BECAUSE CAPITAL+STATION X-right MY LAPTOP STEAL
|
|
I was furious yesterday because somebody stole my laptop in the main station.
|
|
0713
|
LEISURE-TIME YOU OFTEN-frequently DANCE COME-to?
|
|
Do you often go dancing in your leisure time?
|
|
0714
|
DAY-AFTER-TOMORROW PARTY+TENT X-right DANCE 10-CLOCK START
|
|
Dancing starts at 10 o'clock in the pavilion the day after tomorrow.
|
|
0715
|
WEEK+END I WITH-what MY FRIEND DANCE COME-to
|
|
I will go dancing with my friend at the weekend.
|
|
0716
|
TOMORROW SUMMER+PARTY X-right YOU FEEL-LIKE DANCE COME-there?
|
|
Would you like to go dancing at the summer party tomorrow?
|
|
0717
|
TODAY EVENING TRAINING ON-TIME 6-CLOCK START
|
|
Tonight training starts punctually at 6pm.
|
|
0718
|
MY GRANDCHILD X-middle REGULARLY TENNIS TRAIN BECAUSE i-FOR-he TENNIS+TOURNAMENT
|
|
My grandchild is training regularly for the tennis tournament.
|
|
0719
|
HERE PLACE UNDERGROUND SMOKE PROHIBITED
|
|
Smoking is prohibited here in the underground!
|
|
0720
|
EUROPE X-right CAR+THEFT PROHIBITED
|
|
In Europe car theft is prohibited!
|
|
0721
|
HERE PLACE COURT-justice SMOKE PROHIBITED
|
|
Smoking is prohibited here in court!
|
|
0722
|
HERE PLACE UNDERGROUND EAT AND DRINK PROHIBITED
|
|
Eating and drinking is prohibited here in the underground!
|
|
0723
|
EUROPE X-right WORK+PLACE SOON SMOKE PROHIBITED
|
|
In Europe smoking at work will soon be prohibited.
|
|
0724
|
I HAIRDRESSER+APPOINTMENT i-FOR-you ALREADY AGREE
|
|
I have already made an appointment at the hairdresser's for you.
|
|
0725
|
I WITH-what CAR+GARAGE STILL APPOINTMENT AGREE
|
|
I still have to make an appointment with the garage.
|
|
0726
|
I FIRST WITH-what INTERPRETER APPOINTMENT AGREE MUST
|
|
I have to make an appointment with the interpreter first.
|
|
0727
|
I FRIEND ALREADY ARRANGEMENT COMMON DANCE GO-to
|
|
I have already arranged to go dancing with a friend.
|
|
0728
|
TOMORROW EVENING 6-CLOCK I UNFORTUNATELY ALREADY ARRANGEMENT
|
|
I am afraid I already have a date at 6pm tomorrow night.
|
|
0729
|
APPRENTICE X-right RARELY BUS MISS
|
|
The apprentice rarely misses the bus.
|
|
0730
|
TODAY INTERPRETER DELAY COME-here BECAUSE TRAIN MISS
|
|
The interpreter was late today because he missed the train.
|
|
0731
|
TELEVISION X-middle I 8-CLOCK+NEWS AGAIN MISS
|
|
I missed the 8 o'clock news on television again!
|
|
0732
|
I TRAIN MISS NOT-ALLOWED BECAUSE APPOINTMENT IMPORTANT THERE-i
|
|
I must not miss the train because I have got an important meeting.
|
|
0733
|
TODAY APPRENTICE X-right NOT ON-TIME COME-here BECAUSE TRAIN MISS
|
|
Today the apprentice was not on time because he missed the train.
|
|
0734
|
I NEWS WITH-what SUBTITLE UNDERSTAND
|
|
I understand the news with subtitles.
|
|
0735
|
YOU NEWS WITHOUT-sth SUBTITLE UNDERSTAND YOU?
|
|
Do you understand the news without subtitles?
|
|
0736
|
I neg-UNDERSTAND NOT WHY YOUR BOSS FURIOUS
|
|
I do not understand why your boss is angry.
|
|
0737
|
ENGLAND X-right SIGN+LANGUAGE I neg-UNDERSTAND NOT
|
|
I do not understand British Sign Language.
|
|
0738
|
MY NEIGHBOUR DEAF X-right FILM WITHOUT-sth SUBTITLE UNDERSTAND CANNOT
|
|
My deaf neighbour cannot understand films without subtitles.
|
|
0739
|
I PROPOSE YOU FIRST CONTRACT X-right IMPORTANT FAX
|
|
I suggest that you fax the important contract first.
|
|
0740
|
I PROPOSE YOU PREFERRED TELEVISION WITH-what REMOTE-CONTROL BUY
|
|
I suggest you better buy a television with a remote control.
|
|
0741
|
MY BOSS PROPOSE I AMERICA CONFERENCE PARTICIPATE COME-there
|
|
My boss suggests me to participate in a conference in America.
|
|
0742
|
MY SON X-right PROPOSE ONCE-AGAIN CAMPING HOLLAND COME-to
|
|
My son suggests to go camping in Holland again.
|
|
0743
|
MY WIFE PROPOSE NEXT-time HOLIDAY ONCE-AGAIN HIKE COME-to
|
|
My wife suggests to go hiking again for our next holiday.
|
|
0744
|
MY NEIGHBOUR PROPOSE WHAT HOLIDAY HOLLAND TO X-right SEA SWIM
|
|
My neighbour suggests to go swimming at the seaside in Holland during the next holidays.
|
|
0745
|
LAST-time WEEK+END I ONCE-AGAIN HIKE HAVE-BEEN
|
|
I went hiking again last weekend.
|
|
0746
|
DAY-AFTER-TOMORROW CHURCH+CHOIR X-middle ONCE-AGAIN COMMON HIKE
|
|
The day after tomorrow the church choir is hiking together again.
|
|
0747
|
TOMORROW YOU FEEL-LIKE WHAT HIKE OR TENNIS YOU?
|
|
Would you like to go hiking or play tennis tomorrow?
|
|
0748
|
LEISURE-TIME X-right MY MASTER HIKE AND RIDE LIKE
|
|
My master likes hiking and riding in his leisure time.
|
|
0749
|
NEXT-time MONTH I DO-NOT-FEEL-LIKE WITH-what CLUB COMMON HIKE
|
|
I do not want to go hiking together with the club next month.
|
|
0750
|
YOUR BROTHER-IN-LAW WINTER+HOLIDAY SOON BACK?
|
|
Will your brother-in-law return from his winter holiday soon?
|
|
0751
|
YOUR COLLEAGUES ENGLAND COME-there BACK WHEN?
|
|
When do your colleagues return from England?
|
|
0752
|
PLEASE MY VIDEOPHONE BACK I MYSELF-i NEED
|
|
Please return my videophone, I need it myself!
|
|
0753
|
YOUR LUNCHTIME+BREAK HOW-LONG?
|
|
How long is your lunch break?
|
|
0754
|
CHOIR X-left MAYBE BREAK NEED
|
|
The choir might need a break.
|
|
0755
|
I MONTHLY PENSION+INSURANCE PAY
|
|
I pay the pension insurance monthly.
|
|
0756
|
LAST-time MONTH I BIRTHDAY HAVE-BEEN
|
|
It was my birthday last month.
|
|
0757
|
IN COLOGNE THERE-IS CHURCH+CHOIR FAMOUS
|
|
There is a famous church choir in Cologne.
|
|
0758
|
I NEWS LOOK WANT REMOTE-CONTROL WHERE?
|
|
Where is the remote control? I want to watch the news.
|
|
0759
|
TELEVISION X-right I RARELY NEWS LOOK
|
|
I rarely watch the news on television.
|
|
0760
|
TOMORROW LUNCHTIME I ALREADY 2-CLOCK AFTER-WORK
|
|
I will finish work tomorrow at 2pm already.
|
|
0761
|
I FOUR ENTRANCE+CARD-post i-FOR-you MUSEUM BUY
|
|
I will buy four tickets for the museum for you.
|
|
0762
|
EUROPE X-middle THERE-IS MANY FOOTBALL+CLUB FAMOUS
|
|
There are a number of famous football clubs in Europe.
|
|
0763
|
HOLLAND X-middle THERE-IS MANY CAMPING+PLACE BIG-wide
|
|
There are a number of big campsites in Holland.
|
|
0764
|
I ON-TIME COME-here WANT BUT UNDERGROUND DELAY
|
|
I intended to come on time but the underground was delayed.
|
|
0765
|
I FURIOUS BECAUSE TRAIN TO COLOGNE ALWAYS DELAY
|
|
I am furious because the train to Cologne is always delayed.
|
|
0766
|
FACTORY X-right EARLY+EAT+BREAK 10-CLOCK START
|
|
Morning break starts at 10am in the factory.
|
|
0767
|
POST+INDIVIDUAL X-right TODAY ALREADY 10-CLOCK AFTER-WORK
|
|
The postman finishes work already at 10am today.
|
|
0768
|
MY BUS OFTEN-frequently DELAY WHEN PROFESSION+TRAFFIC THERE-you
|
|
My bus is often delayed during rush-hour traffic.
|
|
0769
|
TODAY I PARCEL X-middle TO POST i-TAKE-he CAN
|
|
I can take the parcel to the post office today.
|
|
0770
|
DAY-AFTER-TOMORROW I 8-CLOCK ON-TIME COURT-justice COME-there MUST
|
|
The day after tomorrow I will have to go to court punctually at 8am.
|
|
0771
|
MUSEUM X-right ENTRANCE+CARD-post I i-FOR-you BUY HAVE-TO?
|
|
Do you want me to buy a ticket for the museum for you?
|
|
0772
|
LAST-time HOLIDAY I MY WECKER-licht HOTEL X-right FORGET
|
|
I forgot my alarm clock with flashlight in the hotel during my last holiday.
|
|
0773
|
YOU TENNIS+CLUB X-right HOW-LONG BACK-THEN ALREADY START WHEN?
|
|
How long have you been member of the tennis club?
|
|
0774
|
MY FAMILY CAMPING DRIVE WANT BUT I MYSELF-i DO-NOT-FEEL-LIKE
|
|
My family would like to go to the campsite but I do not feel like it.
|
|
0775
|
I STATION ON-TIME COME-there WANT BUT A-LOT-OF TRAFFIC THERE-you
|
|
I intended to come to the station on time but there was a lot of traffic.
|
|
0776
|
I FURIOUS BECAUSE TELEVISION X-right MANY FILM WITHOUT-sth SUBTITLE
|
|
I am furious because there are many films without subtitles on television.
|
|
0777
|
MY MASTER X-right FURIOUS BECAUSE TODAY LUNCHTIME TRAFFIC+ACCIDENT HAVE-BEEN
|
|
My master is furious because there was a traffic accident at lunch time.
|
|
0778
|
CIVIL-SERVANT+INDIVIDUAL X-middle POST COME-to BECAUSE X-right FOUR PARCEL PICK-UP-sth
|
|
The civil servant is going to the post office in order to pick up four parcels.
|
|
0779
|
BANK-money+DIRECTOR+INDIVIDUAL X-right I TWO LETTER i-FOR-he TYPE-write MUST
|
|
I have to type two letters for the bank manager.
|
|
0780
|
I WISH WHAT TELEVISION X-right ALL NEWS AND FILM WITH-what SUBTITLE
|
|
I wish all films and news could be broadcasted with subtitles.
|