Soziophonetik.
Die möglichen Themen für
die Vorträge sind wie folgt
(1, 2, ...26). Unter den jeweiligen Themen ist eine primäre Literatur, die in
dem Vortrag behandelt werden soll. Der Vortrag kann durch eine weitere
Literatur ergänzt werden (siehe 0. Allgemein oder wenn vorhanden zusätzliche Literatur). Die Literatur ist entweder auf einer CD (wenn
die Quelle mit .pdf
gekennzeichnet ist) oder in einem Ordner (Soziophonetik) in der
Phonetik-Bibliothek vorhanden (wenn die Quelle mit phonbib gekennzeichnet wurde). Die CD kann vom
Phonetik-Sekretariat ab dem 14.04.08 abgeholt werden. Der Ordner in der
Bibliothek wird erst ab dem 14.04.08 vollständig sein. Neben dem Ordner sind
auch einige relevante Bücher (siehe 0. Allgemein) vorhanden.
Die Termine werden hier eingetragen.
0. Allgemein
Foulkes, P. (in press). Sociophonetics. In K. Brown (ed.) Encyclopedia of Language and Linguistics (2nd ed.). Amsterdam: Elsevier Press. brown.enc.pdf Auch: http://www-users.york.ac.uk/~pf11/Sociophonetics.pdf
Foulkes, P. & Docherty, G.J. (in press) Phonological and prosodic variation in the English of England, to appear in Britain, D. (ed.) Language in the British Isles (2nd ed.). Cambridge: Cambridge University Press. foulkes.pdf auch hier: http://www-users.york.ac.uk/~pf11/Lg-in-Br-Isles.pdf
Hay, J. & Drager, K. (2007). Sociophonetics. Annual Review of Anthopology, 36:89–103
hay07.annrevanth.pdf
Labov, W. (1994-2001) Principles of Linguistic Change (2 Bände). Oxford: Blackwell (phonbib).
Trudgill, P. (1986). Dialects in
Contact. Oxford:
Blackwell. (FB
Englische Philologie).
Siehe auch mehrere
Artikel in:
Chambers, J., Trudgill, P., and
Schilling-Estes, N. (2002). The Handbook of Language Variation and Change. Blackwell. (phonbib).
Artikel in der
Zeitschrift Language Variation and Change (elektronisch vorhanden über die Bayerische Staats-Bibliothek).
A. Labovs Analyse der soziophonetischen Variation
innerhalb und zwischen Sprechern
1. Inwiefern werden soziale Klassenunterschiede
phonetisch übertragen?
Labov, W. (1972) The social stratification of (r) in New York City Department Stores. In W. Labov Sociolinguistic Pattersn, (p. 43-69, Chapter 2). University of Pennsylvania Press: Philadelphia. (phonbib).
Zusätzlicher Überblicksartikel.
Ash, S. (2002). Social Class. In The
Handbook of Language Variation and Change. (p. 402-422). Blackwell: Oxford. (phonbib)
2.
Variation innerhalb eines Sprechers: willkürlich oder systematisch?
Labov, W. (1972) The social stratification of (r) in New York City Department Stores. In W. Labov Sociolinguistic Pattersn, (p. 70-109, Chapter 3). University of Pennsylvania Press: Philadelphia. (phonbib)
Zusätzlicher Überblicksartikel.
Schilling-Estes, N. (2002). Investigating
stylistic variation. In The Handbook of Language Variation and Change. (p. 375-401). Blackwell: Oxford.
(phonbib).
B. Varietäten: Kontakt und Nivellierung
3. Welche Prinzipien bestimmen die Anpassung
der Laute eines Sprechers an ein neue Varietät?
Chambers, J. (1992). Dialect acquisition. Language, 68, 673-705. chambers92.language.pdf
4. Inwiefern sind Dialekt-Mischung und die
Gestaltung eines neuen Dialekts willkürlich?
Trudgill, P.
Gordon E., Lewis, G., and Maclagen, M. (2000). Determinism
in new-dialect formation and the genesis of New Zealand English. Journal of
Linguistics, 36, 299-318. trudgill2000.jling.pdf
C. Chain-shifting
5. Was sind Labovs
Prinzipien für 'chain-shifts' bei Vokalen?
Labov, W. (1994) Principles of Linguistic Change Oxford: Blackwell. S. 115-154; 271-291
(phonbib).
Zusätzliche Literatur.
Siehe auch Background to North American Vowel Shift
See also: http://www.ling.upenn.edu/phono_atlas/home.html
Labov, W., Ash, S.
Boberg, C. (2006). The Atlas of North American English. Moulton de Gruyter. (phonbib)
6. Inwiefern werden
'chain-shifts' bei nordamerikanischen Vokalen durch prosodische Prominenz
verursacht?
Jacewicz, E., Fox, R., and Salmons, J. (2006)
Prosodic prominence effects on vowels in chain shifts. Language Variation and Change, 18, 285–316. jacewicz06lvc.pdf
7. Wie wird ein
Kontrast zwischen Vokalen durch die Interaktion zwischen Dauer und
'chain-shifting' erhalten?
Labov, W. & Baranowski, M. (2006). 50 msec. Language Variation and Change, 18, 223-240. labov06.lvc.pdf
8. Inwiefern gibt es
eine Kompatabilität zwischen den Vokalverschiebungen in Neuseeland-Englisch und
Labovs Prinzipien von 'chain-shifting'?
Maclagan, M.
& Hay, J. (2007). Getting fed up with our feet: Contrast
maintenance
and the New Zealand English “short” front vowel shift. Language
Variation and Change, 19, 1–25. maclagan07.lvc.pdf
9. Haben sich die
Vokale in Tyneside-Englisch wegen externer oder interner Faktoren verschoben?
Watt. D. (2000) Phonetic parallels between
the close-mid vowels of Tyneside English: Are they internally or externally
motivated? Language
Variation and Change, 12, 69–101. watt00.lvc.pdf
10. Welche Beweise
gibt es, dass interne oder externe Faktoren die Dialektnivellierung der
südostenglischen Vokale verursacht haben?
Torgerson, E.
& Kerswill, P. (2000) Internal and external motivation in phonetic
change : Dialect levelling outcomes for an English vowel shift. Journal of Sociolinguistics, 8, 23-53. torgerson04.jsocling.pdf
D. Mergers
11. Was sind einige
der Hauptprinzipien, die 'Phonem-Mergers' unterliegen?
Labov, W. (1994) Principles of Linguistic Change Oxford: Blackwell. S. 295-330; 349-370
(phonbib).
Oder
Labov,W., Karen, M., & Miller, C.
(1991).Near-mergers and the suspension of phonemic contrast. Language Variation and Change, 3, 33–74. (phonbib)
12. Welche Faktoren tragen zur
perzeptiven Diskrimination von 'merged' Vokalen bei?
Di Paola, M. & Faber, A. (1990). Phonation differences and the phonetic content of the tense-lax
contrast in Utah English. Language Variation and Change, 2, 155-204. (phonbib)
Faber, A. & Di Paola, M. (1995) The discriminability of nearly
merged sounds. Language Variation
and Change, 7, 35-78. (phonbib)
E. Soziophonetik, 'Gender', und Spracherwerb
Zusätzliche Literatur
für 13-21
Cheshire, J.
(2002) Sex and gender in variationist research (p. 423-443). In J. Chambers, P.
Trudgill, and N. Schilling-Estes (Eds), The Handbook of Language Variation
and Change. Blackwell:
Oxford. (phonbib)
Roberts, J.
(2002). Child language variation (p.333-348). In J. Chambers, P. Trudgill, and
N. Schilling-Estes (Eds), The Handbook of Language Variation and Change. Blackwell: Oxford. (phonbib)
13. Welchen Einfluss haben
'Gender' und soziale Klassenunterschiede auf Lautwandel?
Labov, W. ( 1990). The intersection of sex
and social class in the course of linguistic change. Language Variation and Change 2: 205-254. (phonbib)
14. Welche Beweise
liegen vor, dass sich Frauen und Männer gegenüber stigmatisiertem und nicht
stigmatisiertem Lautwandel anders verhalten?
Maclagan, M., Gordon, E., and Lewis, G.
(1999). Women and sound change: conservative and innovative behavior by the
same speakers. Language Variation
and Change, 11, 19-41. maclagan99.lvc.pdf
15. Tragen
soziophonetische Faktoren zu VOT-Unterschieden zwischen Männern und Frauen bei?
Robb, M.,
Gilbert, H., & Lerman, J. (2005). Influence of
gender and environmental setting on voice onset time. Folia Phoniatrica et Logopaedica, 57:125–133.
robb2005.foliaphon.pdf
Whiteside, S.P. and J. Marshall. 2001.
'Developmental trands in voice onset time: Some evidence for sex differences'. Phonetica 58.196-210. whiteside01.phonetica.pdf
16. Welche Beweise gibt
es, dass soziophonetische und allophonische Variationen im jungen Alter erlernt
werden?
Foulkes, P., Docherty, G., and and Watt, J. (1999) Tracking the
emergence of structured variation. Leeds Working Papers in Linguistics and Phonetics, 7.1–25. foulkes99.leedswip.pdf
17. Wie wichtig sind
soziophonetische und interne Faktoren beim Erwerb vom /t, d/ Kontrast bei
Vorschulkindern?
Roberts, J. (1997). Acquisition of variable rules: a study of (-t, d) deletion in preschool children. Journal of Child Language, 24, 351-372. roberts97.jchildlang.pdf
18. Inwiefern beeinflusst soziophonetische
Variation 'child-directed speech'?
Foulkes, P., Docherty, G., and Watt, D. (2005).
Phonological variation in child-directed speech. Language, 81, 177-206. foulkes05.language.pdf
19. Inwiefern kann die
Wahrnehmung von Maskulinität/Femininität von sexueller Orientierung in der
gesprochenen Sprache unterschieden werden?
Munson, B. (2007) The acoustic correlates of
perceived masculinity, perceived femininity, and perceived sexual orientation. Language & Speech, 50, 125-142. munson07.ls.pdf
20. Wie genau kann die
sexuelle Orientierung in der gesprochenen Sprache wahrgenommen werden?
Linville, S. (1998) Acoustic correlates of perceived versus actual sexual orientation in
men’s speech. Folia Phoniatrica et
Logopaedica, 50, 35–48
linville98.foliaphon.pdf
21. Inwiefern wird die Sprachwahrnehmung
durch 'Gender' Vorurteile beeinflusst? Strand, E. (1999) Uncovering the role of gender
stereotypes in speech perception. Journal
of Language and Social Psychology, 18, 86-100. strand99.jlangsocpsych.pdf
F. Dialektwahrnehmung
22. Beeinflussen
Dialekt-Vorurteile die Wahrnehmung der gesprochenen Sprache?
Niedzielski, N. (1999). The effect of
social information on the perception of sociolinguistic variables. Journal of Language and Social Psychology, 18, 62-85. niedzielski99.jlangsocpsych.pdf
23. Wieviele
phonetische Informationen werden benötigt, um den Dialekt einer Person zu erkennen?
Purnell, T., Idsardi, W., and Baugh, J.
(1999). Perceptual and phontic experiments on English dialect identification, Journal
of Language and Social Psychology, 18, 10-30. purnell99.jlangsocpsych.pdf
24. Inwiefern wird der
Dialekt eines Erwachsenen durch den Umzug in eine neue Dialektregion
modifiziert?
Munro, M., Derwing, T., and Flege, J. (1999). Canadians in Alabama: a perceptual study
of dialect acquisition in adults. Journal of Phonetics, 27, 385
-403. munro99.jop.pdf
25 Beeinflusst der muttersprachliche Dialekt
die Wahrnehmung von fremden Dialekten?
Clopper, C. & Pisoni, D. (2006) Effects of region of origin and geographic mobility
on perceptual dialect categorization. Language Variation and Change, 18, 193–221. clopper06.lvc.pdf
26. Wie lassen sich
die Unterschiede zwischen Dialekten quantifizieren, und inwiefern haben solche
Unterschiede eine perzeptive Grundlage?
Gooskens, C. & Heeringa, W.
(2005). Perceptive evaluation of Levenshtein dialect distance
measurements using Norwegian
dialect data. Language Variation and Change, 16, 189-207.
gooskens05.lvc.pdf